等 级：版主
积 分：21168分
专家分：106分
主题：流行口语：お名前は？ 你怎么称呼？（您贵姓？）(8.2)
点击:2323 | 回复:20 | 标签:
お名前は？ 你怎么称呼？（您贵姓？）
这是省略了“お名前は何ですか”中的“何”而形成的句子。大家要记住，日语的特征中最重要的一个就是省略成分的现象很多。大家还常回看到省略了“お願いします”而只用“よろしく”的说法。
Ａ：お名前（なまえ）は何（なん）ですか。
Ｂ：木村（きむら）です。
Ａ：初（はじ）めまして、私（わたし）は金（きん）です。よろしく（お願いします）。
Ｂ：こちらこそ。
A：请问你怎么称呼？ B：我叫木村 A：初次见面，我姓金。请多关照！ B：也请您多关照！
最后由 骑小猪赛大象 于 2007-08-14 22:20:27编辑 |
勉強すれば、できる；出来れば、やってください！！！
楼主 Date: 2007-08-02 17:17:16
