本版推荐:
 
等 级:版主
积 分:21178分
专家分:106分

主题:流行口语:早食い 狼吞虎咽(9.4)

点击:1358   |   回复:19   |   标签:   
早食い 狼吞虎咽

记得小时候喜欢这样吃,吃完了就可以去玩么。呵呵。现在喜欢慢慢品尝美味。。

A:ゆっくりたべなよ。

B:普通(ふつう)だけど、早(はや)い?

A:早食(はやぐ)いだね。

A:你慢点吃啊。  B:我平常就这样啊,很快吗?  A:简直就是狼吞虎咽。


■ “~な”表示命令,但在后面加了“よ”,语气就变得委婉了,另外,“~な”还有表示静止的用法。

□ “食(く)う”和“食(た)べる”是相同的意思,表示吃,但它主要是男性用语。




本版附件要求您登录后才可见
勉強すれば、できる;出来れば、やってください!!!
楼主 Date: 2007-09-04 10:00:15
大阪有家非常非常有名的日式料理店,到大阪旅游团,白天参观大阪城玩USJ
晚上到这家料理店用餐,是一个传统的旅游路线
料理店的名字 就叫 食い倒れ (くいだおれ)意思是 狂吃到破产
Date: 2007-09-04 17:38:23
1.女生好像没有什么特别的动词,你 发 くう 这个音的时候才帮要鼓起来胖胖的,所以可能用它来形  容男人吃饭比较生动吧,我是这么认为的
2.日语里也有多音字啊,就算是训读也不见得就是一种读音啊
还有个词 叫 食いしん坊(くいしんぼう)意思是 贪吃的人,饭桶 就是这个 食い
Date: 2007-09-04 20:59:08
大哭 恶心 憨笑 流汗
疑问 害羞 哼 冏
难过 调皮 猪 顶
寒 酷 喜欢 晕
参与讨论
粗体
斜体
下划线
字体
大小

插入邮箱链接
插入图片
mp3
flash
flash
wmv
real

  找朋友,学英语,来爱词霸 © 2009 Kingsoft  京ICP备06025896