等 级：版主
积 分：21168分
专家分：106分
主题：流行口语：さぼろうか 咱们逃课吧(10.5)
点击:981 | 回复:9 | 标签:
さぼろうか 咱们逃课吧(10.5)
“サボるうか”是从法语“sabotage（消极怠工）”一词而来的。把“sabo”动词化，用作“サボる（怠工，偷懒）”。他的祈使句就是“サボろうか”，意思是干活偷懒或逃课。你上学时候试过逃课吗？
A:授業（じゅぎょう）出（で）たくないなあ。
B:私も。
A:どうする？
B:さぼろうか。
A：真不想去上课啊。 B：我也是。 A：怎么办？ B：咱们逃课吧！
最后由 骑小猪赛大象 于 2007-12-14 14:41:18编辑 |
勉強すれば、できる；出来れば、やってください！！！
楼主 Date: 2007-10-05 00:14:08
さぼろうか
