本版推荐:
 
等 级:版主
积 分:21168分
专家分:106分

主题:流行口语:なんとなく 不知怎么地(10.27)

点击:1457   |   回复:6   |   标签:   
なんとなく 不知怎么地(10.27)

“なんとなく”指在不确定的时候,表示“不知为什么,不知怎么地”的意思。

A:疲(つか)れた。

B:なんで?

A:なんとなく。

A:好累啊。  B:为什么?  A:也不知怎么了。

A:一日(いちにち)中(じゅう)、家でゴロゴルしてたでしょう?

B:なんで分かった?

A:声(こえ)でなんとなくそんな気がした。

A:你一整天都在家里闲呆着了吧。  B:你怎么知道的?  A:不知为什么。  B:听你的声音就有这种感觉。

如果你的朋友在接你电话时是刚刚睡醒的声音,那你就说这句话吧。

ゴロゴルしてた?  在家闲呆着呢吧?




本版附件要求您登录后才可见
勉強すれば、できる;出来れば、やってください!!!
楼主 Date: 2007-10-26 20:26:12
ゴロゴルしてたでした。休みをしました。
Date: 2007-10-26 21:44:27
大哭 恶心 憨笑 流汗
疑问 害羞 哼 冏
难过 调皮 猪 顶
寒 酷 喜欢 晕
参与讨论
粗体
斜体
下划线
字体
大小

插入邮箱链接
插入图片
mp3
flash
flash
wmv
real

  找朋友,学英语,来爱词霸 © 2009 Kingsoft  京ICP备06025896