等 级：版主
积 分：21168分
专家分：106分
主题：流行口语：雪、大雪 雪，大雪(11.20)
点击:1361 | 回复:14 | 标签:
雪、大雪 雪，大雪(11.20)
Ａ：雪（ゆき）がふったらスキーに行（い）こうか。
Ｂ：いいけど。
Ａ：大雪（おおゆき）になればいいのに！
A：如果下雪咱们去滑雪怎么样？ B：好啊。 A：如果下大学该多好啊……。
▲ “～のに”形容遗憾或后悔的心情。
行（い）けばよかったのに。 如果当时去就好了。
晴（は）れればよかったのに。 如果（那天）天晴就好了。
最后由 骑小猪赛大象 于 2007-12-22 15:58:46编辑 |
勉強すれば、できる；出来れば、やってください！！！
楼主 Date: 2007-11-19 21:57:11
