首页
|
求助专区
|
资料专区
|
搜索
|
圈子
|
标签
|
帮助
位置:
沙龙首页
>
翻译求助
>
中译英
本版推荐:
“缘”为何译为“良缘”——英文中“缘分”的译法及例句
中译英小练笔
【翻译求助】版块活动民意大调查及集思广益,来发表一下你的意见吧
名师讲解散文《泥土的微笑》英译
{参考译文}【C-E 翻译之星】未来大有可为
【C-E 翻译之星】未来大有可为
em火柴人
等 级:新手上路
积 分:227分
专家分:1分
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
主题:求能人帮帮忙
收藏本贴
|
好友分享
|
推广拿分
点击:284 | 回复:6 | 标签:
导游员与汽车公司调度员的接待联系:
导:是天马旅游汽车公司的王调度员吗?
调:是的,请问您是那位。
导:我是XX旅行社的导游员XX,请问明天接待我社的DF--020712团的旅游车安排好了吗?
调:已经安排好了,33座金龙,死机是XX
导:王调度,我们原来预定的是四十五座的,33座不行啊!
调:现在是旅游旺季,车辆较为紧张,如果实在不行的话,能不能再加一辆车17座的小车?
导:我的旅游团是一个整体,大家希望活动时能始终在一起,再说加一辆车的话就需要增加一名导游员,实在有些困难,请您想办法再调整一下吧。
调:好吧,我想办法给您安排一辆45座金龙吧。
导:您现在能告诉我司机是那位吗?
调:现在不能,等调整过后才能知道,您下午再来电话好吗?
导:好,我下午再与您联络。
2
来顶一下
6
快速回复
复制地址
不放火的不要变成放水的
楼主
Date: 2008-03-27 11:43:07
em火柴人
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
真心的感谢
Date: 2008-03-29 11:10:11
上一篇:我该如何学好英语呢?
下一篇:Who can tell me?
参与讨论
字体
大小
仿宋_GB2312
黑体
楷体_GB2312
宋体
新宋体
Tahoma
Arial
Impact
Verdana
Times New Roman
lucida sans unicode
1
2
3
4
5
6
7
您还没有登录,请点击这里登录后才能回复。
[
高级回复模式
] [
上次数据
]