本版推荐：

fenglingcao
 
等　级：版主

      头　衔：话题主持人
        积　分：18561分

        专家分：303分

看我其他帖子
看我的日志

        看我该帖回复

主题：【每日互动话题】说说你的口头禅（第378期）

收藏本贴 | 好友分享 | 推广拿分

点击:20378 | 回复:195 | 标签: 互动话题

作者悬赏：

80积分 剩余：

0积分 问题状况：

说说你的口头禅
Talk about your pet phrase

　　“口头禅”最初是佛教禅宗用语，本意指未经心灵证悟就把一些现成的经言和公案挂在嘴边，装作很得道的样子。演变至今，口头禅成了个人习惯用语的代名词，仿佛未经大脑就已脱口而出。对，这就是重点，因为成功逃过了意识警察，才得以看到后面深藏的潜意识。

“你知道吧”是北京人的口头禅，多少透露出皇城根的人不自觉的优越感与好为人师的心理。广东人的“有没有搞错”，带点儿温柔的怀疑精神。台湾人的“不好意思”、“拜托”则折射出内在的某种“不安”与“优雅”交错的矛盾心境……

　　而电视网络新时代，口头禅也可以传染，并与时俱进：“靠”、“饿滴神啊”、“汗”、“那是相当”、“给个理由先”……只是不同的人会有不同选择，毕竟口头禅的形成，跟使用者的不同状态有关，同时也影响着其他人对这个人的感觉与认识。例如常说“差不多吧”、“随便”的人大多安于现状，目标不明晰；喜欢用“据说”、“也许”、“算了吧”等词汇开头的人，或狡猾，或信心不足；常说“看我的”、“没问题”的人一般较自信或者自负，相对而言乐于承担责任。

说说你或是你周围人的口头禅。

【每日互动话题】奖励规则：

1.每日沙发奖：1名，奖励沙龙积分5分。“沙发奖”获得者须是用英语或双语来回答的有实际内容的“沙发用户”（不符合该要求的沙发将在1天后给予删除，并将奖励发给后边的符合要求的词友）

2.每日优秀奖：5名，奖励沙龙积分15分。“优秀奖”由楼主每天从回帖质量高的词友选出

3.每周之星奖：1名，我们将在每周的所有沙发奖和优秀奖中选出每周之星奖，奖品很丰厚哦，详情见http://sl.iciba.com/viewthread-52-464658-1.shtml

4.推荐话题奖，只要你将生活中的话题推荐给我们，就将获得奖励哦，详情见http://sl.iciba.com/viewthread-52-464656-1.shtml

【每日互动话题】回帖要求：　

1.使用中英双语来回答或单纯用英语回答，篇幅不限，但至少包含一个完整的句子

2.如果某个英语词组不会写，可到爱词霸短句去查找，70万个例句等你用：dj.iciba.com

3.互动话题每周一至周五早上9：30准时推出，周六日及所有节假日（包括春节）停发啦

话题主持人招募启示：欢迎有热情的词友申请加入互动话题主持人队伍，有意者请与我联系：）

最后由 fenglingcao 于 2008-07-24 10:31:37编辑

30
来顶一下

195
快速回复

复制地址

祝iciba的词友们天天都快乐。。。

楼主 Date: 2008-07-23 09:30:44

LJDsoft

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

mine is "what the heck is...."

Date: 2008-07-25 10:24:56

LJDsoft

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

引用Giroro_0313于2008-07-25 09:12发表的文章:
I don't think Crystalblue's English is good...so many grammatical mistakes...FAINT!

hey, here are some corrections of Crystalblue's post:
1.becuase of using online chatting tools, I like to say 'My god or Faint!' when we are talking about something internesting.
2.So it's a quite normal pet phrase online.
3.When I was training new colleagues or reporting working record.
4. ...which reflected that I often explained my words to...
5.it means the guy doesn't think well...
6.or your reaction is not so fast that you mouth can't catch up with your mind.
7.she speaked very fast when she talked to others, and she couldn't help saying pet phrases because she only concerned on talking.
8.there is a new pet phrase ‘why’ prevailing among the young people
9...‘dream homestead’ which was palyed by ...
10.Therefore, when we chat or have a joke ,we like to say why? why ? why?
11.Young guys who were born in 90s have some new pet phrases which they think very modern and fashionable
12.but they say ‘亲们’ meaning ‘亲爱的们’
13.Last time I bought a pair of trousers from Taobao, the shop owner was a beautiful young girl
14.she said ‘qin, the trousers of this size have been sold out,
15. I felt confused at first, what did ‘qin’ mean? Then I remembered that they called dear‘qin’.
16. ...people shouldn’t have pet phrases becoming fashionable words.
最后由 LJDsoft 于 2008-07-25 21:20:32编辑

Date: 2008-07-25 21:14:28

参与讨论