本版推荐：

冰姿若雪
 
等　级：版主

      头　衔：话题主持人
        积　分：3297分

        专家分：604分

看我其他帖子
看我的日志

        看我该帖回复

主题：【每日互动话题】Michael Jackson逝世，让我们来谈谈他辉煌的一生……（第610期）

收藏本贴 | 好友分享 | 推广拿分

点击:14976 | 回复:81 | 标签: 互动话题

作者悬赏：

80积分 剩余：

0积分 问题状况：

一代巨星殞落--Michael Jackson(迈克尔·杰克逊)逝世，让我们来谈谈他辉煌的一生……
The giant icon perished---Michael Jackson passed away, let us talk about his splendid life.

美国流行歌坛天王迈克尔·杰克逊在（美国时间）6月25日因病突然去世，享年50岁。据悉，他在家没有被送往医院之前，还打了911求救。目前，死因不明。

The American “King of Pop” of the pop music, Michael Jackson (acoording to American time) passed away suddenly on 25th, June at his age of 50. It was reported that he called 911 for help before being sent to the hospital. The cause of death remained unknown.

“自从我打破唱片纪录开始---我打破了猫王的纪录，我打破了披头士的纪录---然后呢？他们叫我畸形人，同性恋者，性骚扰小孩的怪胎！他们说我漂白了自己的皮肤，做一切可做的来诋毁我，这些都是阴谋！当我站在镜前时看着自己，我知道，我是个黑人！ ”
--迈克尔.杰克逊

“Since I began to break the CD record, I had broken the record of Elvis Presley, Beatles, and then? They called me geek, gay and the freak that molested children. They said I had my skin white and did whatever they could to undermine me, these were all conspiracy. When I see myself in front of the mirror, I know I am black!”
--- Michael Jackson

当迈克尔.杰克逊在世的时候，尤其是在他生命的后半段，围绕着迈克尔的都是无穷无尽的丑闻和指责。但是，等他真正离去的时候，我们回过头去看他的一生，才会意识到迈克尔.杰克逊是一个何等伟大的人物。迈克尔·杰克逊在你心中是个怎样的人呢？让我们来谈谈他辉煌的一生……

When Michael Jackson was still alive, esp. at the last part of his life, he was surrounded by endless scandal and condemn. However, when he finally left us, we recalled his life and began to realize that what a great man he is. What is he like in your heart? Let us talk about his splendid life…