本版推荐：

乄尐耀→ぇ訷♀
 
等　级：初级词友

              积　分：135分

        专家分：4分

看我其他帖子
看我的日志

        看我该帖回复

主题：解释一下两句句子

点击:470 | 回复:6 | 标签:

作者悬赏：

5积分 剩余：

0积分 问题状况：

打括号的地方翻译一下，画线的地方解释一下用法

对的时间遇上错的人是悲惨。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。错的时间遇上对的人是悲剧。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

楼主 Date: 2009-07-01 16:47:11

VivianLv

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

帖主对此回复很满意，所以奖励

1 积分给VivianLv

看得眼睛好累哈。
1句：然而，肥胖研究人员对这一结论越来越不满意。
2句：今年早些时候，一份由20名肥胖专家发表的评估报告（不把握）指出了对不断流行/蔓延的肥胖趋势的7个XX（后面的词没看清）的替代性解释。如下。

Date: 2009-07-01 16:56:37

参与讨论