猫 璞 语 录*第一辑 ========================================= 序言：某潜心研究猫璞大人的文字半年有余，本专辑正是猫咪文字的精彩所在。本来，偶是要作为自己的专题发表的；无奈最近猫大人委任在下为“白丁屋”版主，诚惶诚恐之余，自然要为“白丁屋”尽点责任了...当然，个中也有在下一星半点心血。
读者诸君，当您阅读这些文字的时候，能否得到些许文字的感悟和心灵的愉悦呢？
假如您的文字能激起偶的共鸣，偶当一样学习和整理...
“猫璞语录”这个专辑大约要分成5-6次方能连载完毕，请您一个星期以后再来。
===================================
一、风之彩 colorful wind（2007-01-18）
1、我的心上
睡着浅浅的诗行
透着玫瑰的芬芳
夜揣着风的迷茫
of my mind
the superficial longs and shorts couch in
penetrate through a rose of fragrant
I could see the night carry in perplexity of breeze
2、噙着在梦里一滴透明的眼泪，夜里不忍心流出。
wind, with the brilliant sparkle still in her eye in night, couldn’t help tearing.
3、心里藏着太多的颜色，那泄露出来些许，真的可以吹皱那一池的湖蓝，真的可以吹透那苍白的红颜。
There’re many kinds of colors in the heart of wind, those which come out could dye the lake into blue, or turn the pale into the beauty.
4、孤独的人是风里最难以捉摸的视线，怎么渲染也是独立成篇,成为一幅幅没有背景的画面。
Those who’re lonely are the most amazing stories are pictures without anything to go with。
5、走了的是情缘，留着是诗篇。
What which has lost is a love predestined lot and staying behind is a poetry.
6、学会享受风吹雨拂，学会把羁绊交给风雨去梳理，让疲倦懂得如何安眠。
Learn to shower in wind and rain, let the knots in heart combed by the nature, and give exhaustion resting time.
7、打开风的画面，你可以看见：天地苍穹，璇玑之图，风做墨，雨为笔，小桥流水之间，题阕风花之意；奇峰秀川之间，壮怀凌云之志。
Open the picture of wind, you’ll see the wildness between the earth and sky which is like XUANJI views. With wind as color, rain as a pen, we write the world on the small bridge with flowing stream under, and show the great ambitions facing the large rivers and beautiful mountains ..
8、给心留个地方,常去吹吹风,为自己储存更多的颜色吧。
Leave some place in your heart enjoying in wind sometime, and take more colors from wind.
9、风,含着露水,
那是昨夜里舍不得流出的眼泪...
记忆总是装不下太多的后悔，
让我们在遗忘中丢失了太多的美…
hold dew in breeze’s mouth
this is tears effluent that was unwilling to part with last night
the memory always feels keen regret for unload
leading to lose too much beauty of our forgetter
10、歌的背面有我的影子
我站着
看不到
因为风的纠缠
my shadow in the behind of song
I stand lonely
and could not see
for the breeze badgered with
11、我
囚禁了一池月光
等待你的原谅
I
Imprisonned a pond of moonlight
all a pardon asked for you
12、只是你永远
都不知道
我的心上
早已没有了浅紫色的诗行
it is just you
can't see forever
all in my mind
Had no pale purple poem created already
二、竹取物语（2006-09-24）
13、吟流水之歌
着青山之色
杯中岁月几何
sing the song of flowing water
apply the color of green mountain
how many years are there in cup
14、携一叶清竹 眉心
用你的绿
洗一把脸
蝴蝶也会留恋
hold a leaf of pure bamboo
I‘ll use of your viridescence
wash my face between the eyebrows
butterfly will also reluctant to part with
15、邀一弯绿色入眠
无缘
看不见的依恋
invite a hold of green to fall asleep
because of no predestination
I am now invisible to feel an attachment with you
16、谁赋予的生命
如此耀眼的执著
玉绿如歌
惊醒了花朵
the life whom gave you
so brilliance and stubborn of
a piece of jadeite is just as the song
oh，blossom was waked up with a start
三、月桂之声之流金岁月（2006-12-01）
17、无论是枝上花，还是地上沙，最终都随风落下。
Scent on the green wand and sand on the ground both come down with wind, where there is a beginning there’s a finish, which forms the hidden language of the nature .
18、昏黄的灯光打着任谁也看不懂的手语，也可能是眼睛根本读不懂的声音。
In the road, your shadow was extended by the moon, and wan light are playing sign language unknown to anyone, maybe that’s a voice which can’t be read by eyes only .
19、释放了的是音乐，没有释放的一定是心情。
What released is note, while what wrapped is mind.
20、声音是比语言更虚无的东西，它是没有副本的语言。
The voice is much more tenuous than the words, no copy ,just as ethereal as the falling trace of flowers.
21、如流水般的轻盈，如行云般的迷离，空间和时间给声音让道，心底的颤动源来孤寂的田野上苍茫的回响…
The lightness is just as the sort of flowing water and fascination as floating cloud， space time give way to the voice .A inmost tremor comes from the boundless response of the lonely countryside …
22、BBS上留着串串飞吻，顺手一摸就是一把娇羞的文字；而我斜倚早床前，插着耳机。
Leaving a string of flying kiss on the BBS, a touch without extra trouble is some bashful writing;and then.I recline in front of bed, put headphones into ears.
23、窗外传来悠扬的笛声…有个精灵在跳着舞…
There is melodious fluting pass from window outside…
a holy spirit is at dance…
24、感觉早已褪去了太多的光华，有的只是一颗淡漠的心。因为生活总是美丽着咀嚼着某些早已碎掉的伤痕，就像有人说的痛并快乐着。
I could feel too much brilliance come out already and I have simply a cool heart. since life is
always of beauty that chew some ground drop of scar, just as pain that someone said is happy.
25、有月亮的晚上，心里就像有一弯月牙泉。
If there would be a evening of moon, there is one curved spring like crescent moon in my mind.
最后由 BDW评委组 于 2007-10-23 14:20:33编辑 |
