等 级：版主
积 分：17221分
专家分：314分
主题：诚征翻译：独孤的语言（之四）
点击:4313 | 回复:86 | 标签: 独孤 语言 白丁屋
独孤的语言（之四）
1、仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱。
然否，然也；然也？非也！
然者，昔贾谊《论积贮疏》有云“管子曰：‘仓廪实而知礼节。’民不足而可治者，自古及今，未之尝闻。”非者，诸如“中国游客形象全球倒数，为何仓廪实而不知礼”之报导，朝夕可闻矣… 悲夫！
2、生死诚然有命，富贵未必在天。
3、繁华落尽悄悄至，如梦无痕缓缓来。
男儿若遂平生志，六经读罢心智开。
（注：六经是《诗经》、《尚书》、《仪礼》、《乐经》、《周易》、《春秋》等六部儒家经典的统称。）
After all it has been said and done
I dream of nobody and none
独孤识于二○○八年四月十三日
|
Skill comes from practice.
Excellence in work is possible only with diligence.
业精于勤而荒于嬉,行成于思而毁于随。
楼主 Date: 2008-04-13 10:40:33
