本版推荐:
 
等 级:版主
积 分:8127分
专家分:200分

主题:中国缺乏地震早期预警机制!

点击:1009   |   回复:18   |   标签:   

China Lacks Earthquake Early-Warning System

Earthquake Alerts Are Still in Their Infancy

(By DAVID TALBOT May 15, 2008  ABC NEWS)

The death of thousands of people following Monday's earthquake in Sichuan, China, has once again called attention to the need for technology that provides better warning of such devastating natural events. While China lacks an earthquake early-warning system, it is hardly unique. Such systems are still very much works in progress: Japan, Mexico, and Taiwan are deploying them, but most other nations, including the United States, are still in the research stages, says a leading seismologist, Haroo Kanamori.
Earthquake alert systems furnish only a few seconds of warning, but that can be enough time for people to take protective measures. And more research and investment would improve the systems' speed and the efficiency with which the warnings are distributed, Kanamori says.
The principle behind earthquake early warnings is fairly straightforward. Earthquakes begin with tremors called P-waves that have short wavelengths and generally do little damage; they may not even be felt by humans. Seconds later--the exact number of seconds depends on distance from the quake's epicenter---longer-wavelength tremors known as S-waves arrive and inflict damage as they shake buildings and landmasses. Early-warning systems consist of seismographs that detect the P-waves and send out electronic alerts. Networks of such sensors improve the accuracy of the systems.
上文是来自ABC NEWS的一篇关于地震预警机制的报道。中国地震灾难发生后,很多民众都质疑地震前为什么没有预警?或许此文能解答很多疑问,目前世界上只有日本、台湾和墨西哥在此领域有所突破。而世界上其它国家,包括美国在内都是是仍然处在研究阶段。地震预警系统只能提供数秒钟的警告,但是就是这数秒的宝贵时间可以让人们有足够时间采取保护性措施。衷心希望我们国家科学家可以在此领域有所突破。汶川这样的灾难永远不要再发生。 
下面报道来自一名华裔地球物理学家对地震预警机制的访谈。
对于5月12日在中国汶川发生的强烈地震,加拿大华裔地球物理学家、蒙特利尔大学工学院教授嵇少丞在接受本刊记者采访时建议道,中国应强化针对地质灾害的预警机制,强化全民防震意识。
    针对一些西方媒体所谓此次汶川地震是三峡大坝蓄水造成的言论,嵇少丞说,这次地震与人为因素无关,它是印度大陆板块向北漂移并和欧亚大陆板块碰撞挤压所引起的一系列造山运动的必然结果。青藏高原和四川盆地的交接部位——龙门山破裂带是地震的高发区。这次汶川大地震释放出来的能量相当于五六百颗原子弹同时爆炸的能量,在一分钟之内就可在地壳岩石中形成一条深达10~12公里、长300公里的大破裂带。水库蓄水和地下核爆炸最多只能诱发3级以下的地震,而8级地震所产生的能量是3级地震的1000多万倍。     一般来讲,这样的大震之后总要经过上千次,甚至上万次的余震才能将能量全部释放出来。他估计,汶川地区6.5级以上的余震还会有,但由于许多房屋在12日下午的大震中已经开裂,抗震能力大为降低,极易在五六级的余震中倒塌,所以危险依然存在。另外,四川山区地形起伏大,大地震后连日降雨,极易发生滑坡、塌方和泥石流,这些需要引起高度关注。     嵇少丞认为,中国应进一步加强对地震监测、预报、预警的重视程度,加大对地质灾害的研究和防治投入比例。他说,从理论上讲,对造山运动引发的强震可以预测走向,从而加强防范。近40年来,龙门山断裂带北部(从都江堰到九寨沟)和小江断裂带的南部(云南境内的东川-宜良-建水)已发生几次6.5级以上的大地震,加上此次汶川地震,能量已被释放,近期再发生大地震的可能性减小。     他同时又指出,今后50年内大地震可能会发生在龙门山断裂带南部(从都江堰到康定)和小江断裂带的北部(康定-西昌-攀枝花),康定-泸定地区是北东向的龙门山断裂带、北西向的鲜水河断裂带和南北向的小江断裂带交会处,是应力集中之地,所以建议把预防重点放在上述地区。     当前中国正处在经济快速发展的阶段,嵇少丞认为,全民防范自然灾害的意识和思想不但不能松懈,还应该重新强化1976年唐山大地震后中国设立的一些预警机制。他说,上世纪70年代在他的江苏老家还专门有人观察井水的水位,如果没有降雨,而水位陡升或陡降,就要向上级报告,然后让有关专家来研究是否为地震的前兆。这次大地震之前可能也出现了一些异常情况,应当科学地总结研究。     此外,他认为,龙门山等地区历史上就是地震高发区,房屋设计上必须有硬性的防震标准,无论是城市还是乡村都应严格遵守,特别是学校和医院等建筑,应该更加牢固。
Provide for the worst,the best will save itself!
楼主 Date: 2008-05-17 11:14:03
建议把国家地震局(分局)建设在地震带上, 让地震局的家伙们上班的时候都专心点,努力研究如何防震,不然......................
沙发 Date: 2008-05-17 11:59:13

China Lacks Earthquake Early-Warning System

板凳 Date: 2008-05-17 12:38:24
说得非常好,原来三峡谣言是西方媒体报道的~~~太没人性了,我们这边在经历生离死别,那边还无端的造谣,诅咒她们全家不得好死~~。
4 Date: 2008-05-17 13:59:58
The principle behind earthquake early warnings is fairly straightforward.
5 Date: 2008-05-17 14:32:13
希望中国的科学事业能越来越好的造福中国,每个人都应该竭尽全力做好自己职责.是蜡烛就点燃自己,是花就发出芬芳,展现美丽,是轮就徐徐前行吧,是混凝土就粘好墙了.......别活在别人的怨声载道中.
6 Date: 2008-05-17 14:47:50
衷心希望我们国家可以在此领域有所突破
7 Date: 2008-05-17 16:36:15
这是很明显的事,真是奇怪为什么没有人重视这个。防范才是解决的最好办法,难道他们不懂,还是懂了不去理会?
8 Date: 2008-05-17 17:42:48
Earthquake alert systems furnish only a few seconds of warning
Earthquake alert systems furnish only a few seconds of warning.
The principle behind earthquake early warnings is fairly straightforward.
The principle behind earthquake early warnings is fairly straightforward.
longer-wavelength tremors known as S-waves arrive and inflict damage as they shake buildings and landmasses.
Longer-wavelength tremors known as S-waves arrive and inflict damage as they shake buildings and landmasses.
9 Date: 2008-05-17 18:58:20
血的教训应该让我们思考些东西:
全民防范自然灾害的意识和思想不但不能松懈,还应该重新强化1976年唐山大地震后中国设立的一些预警机制。他说,上世纪70年代在他的江苏老家还专门有人观察井水的水位,如果没有降雨,而水位陡升或陡降,就要向上级报告,然后让有关专家来研究是否为地震的前兆。这次大地震之前可能也出现了一些异常情况,应当科学地总结研究。     地震高发区,房屋设计上必须有硬性的防震标准,无论是城市还是乡村都应严格遵守,特别是学校和医院等建筑,应该更加牢固。
有备才能无患!!!
10 Date: 2008-05-17 22:58:47
这次地震与人为因素无关,它是印度大陆板块向北漂移并和欧亚大陆板块碰撞挤压所引起的一系列造山运动的必然结果。青藏高原和四川盆地的交接部位——龙门山破裂带是地震的高发区。
据专家统计,该地区约十几年就会发生一次7级以上的大地震,现在这次地震距上一次已经约有二十多年了吧,没想到这次破坏性这么严重!!
11 Date: 2008-05-19 10:49:05
我们要加强火灾和震灾的逃生知识,据说,日本人每到一处陌生的地方,例如大商场,大酒店和歌舞厅等地方,都会先看看逃生通道在哪里,一旦发生意外情况可以迅速的逃生,以后我们要向日本人学习!!
12 Date: 2008-05-19 10:51:39
还有中国居民楼喜欢用防盗网,让贼进不了家,谁知道火灾发生了,自己也出不去了!!
13 Date: 2008-05-19 10:52:49
我还在想,我要不要准备一根从三楼够到地面的粗绳子,还有一把大锤子,一旦发生火灾,就锤断窗户的栏杆用绳子滑到地面去,其实还是要有备无患好一点!1
14 Date: 2008-05-19 10:55:30
I agree your opinion.
15 Date: 2008-05-19 16:16:31
Earthquake Alerts Are Still in Their Infancy
16 Date: 2008-05-20 09:18:32
中国在1800年前张衡就有发明地动仪,对地震区域加以定位,当时的这项技术遥遥领先世界
然而这么多年过去了,中国地震科学家还仍停留在当年的水平
地震完了,才出来放个屁,哪里哪里发生多少级地震
中国那帮用老百姓钱养的所谓科学家有何用?!不思进取......
希望此次灾难能让当权者加以警醒!!
17 Date: 2008-05-20 13:16:28


引用xia521he于2008-05-17 22:58发表的文章:
血的教训应该让我们思考些东西:
全民防范自然灾害的意识和思想不但不能松懈,还应该重新强化1976年唐山大地震后中国设立的一些预警机制。他说,上世纪70年代在他的江苏老家还专门有人观察井水的水位,如果没有降雨,而水位陡升或陡降,就要向上级报告,然后让有关专家来研究是否为地震的前兆。这次大地震之前可能也出现了一些异常情况,应当科学地总结研究。     地震高发区,房屋设计上必须有硬性的防震标准,无论是城市还是乡村都应严格遵守,特别是学校和医院等建筑,应该更加牢固。
[color...

18 Date: 2008-05-20 15:32:42
China Lacks Earthquake Early-Warning System
致命的.......
19 Date: 2008-05-25 20:28:54
大哭 恶心 憨笑 流汗
疑问 害羞 哼 冏
难过 调皮 猪 顶
寒 酷 喜欢 晕
参与讨论
粗体
斜体
下划线
字体
大小

插入邮箱链接
插入图片
mp3
flash
wmv
real
仅楼主可见

  • 关于中国地震缺乏的:
  • 沙龙
  找朋友,学英语,来爱词霸 © 2008 Kingsoft  京ICP备06025896