骑小猪赛大象
 
等　级：版主

              积　分：21168分

        专家分：106分

看我其他帖子
看我的日志

        看我该帖回复

主题：流行口语：元気だった？　(最近）过的好吗？（8.17）

收藏本贴 | 好友分享 | 推广拿分

点击:1218 | 回复:10 | 标签:

元気だった？　(最近）过的好吗？

“げんきだった”是“げんき”的过去式。完整地说，就是“这段时间过得还好吗？”的意思。

Ａ：元気だった？

Ｂ：うん。まあね。

Ａ：なんかあったの？連絡（れんらく）もしないで。

Ｂ：ううん、別（べつ）に。

A：过的还好吗？ B：恩，就那样儿。 A：有什么事吗？最近怎么一点儿消息都没有。 B：没有啊，没什么。

本版附件要求您登录后才可见

8
来顶一下

10
快速回复

复制地址

勉強すれば、できる；出来れば、やってください！！！

楼主 Date: 2007-08-17 20:46:10

Honey 前辈

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

おかげさまで!

沙发 Date: 2007-08-17 21:10:00

眼睛去旅行

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

有音频就好了。

板凳 Date: 2007-08-18 15:53:52

Zer0

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

クレヨンしんちゃん！

4 楼 Date: 2007-08-22 10:51:01

lackycoco

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

何か良く分かんないけどさ、確か四級英語専門化とかって書いてあるよね、それで日本も出来るんだ、ウァー凄いじゃん

5 楼 Date: 2007-08-22 11:45:53

lackycoco

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

あっ、ちなみに、その写真って、本人なの？専門家

6 楼 Date: 2007-08-22 11:47:34

肉团子

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

問題があった。なにかあったの　と　なんかあったのと　どちらが正しいですよ。

7 楼 Date: 2007-08-24 16:04:08

骑小猪赛大象

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

引用肉团子于2007-08-24 16:04发表的文章:
問題があった。なにかあったの　と　なんかあったのと　どちらが正しいですよ。

从语法角度来说，后者是正确的。。用なに的时候一般后面会跟助词を、が。。口语中也有用なに的时候。。一般问发生什么了，都使用后者。。

8 楼 Date: 2007-08-26 00:04:02

骑小猪赛大象

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

引用lackycoco于2007-08-22 11:47发表的文章:
あっ、ちなみに、その写真って、本人なの？専門家

は～～い。。そうだよ。。まさか。。一目惚れしました？！ははは。。。冗談、冗談。。。

9 楼 Date: 2007-08-26 00:09:13

lackycoco

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

引用肉团子于2007-08-24 16:04发表的文章:
問題があった。なにかあったの　と　なんかあったのと　どちらが正しいですよ。

どっちでも良いよ、なにか＝なんか、文法とか全然関係ないの、なんかの方が言いやすいから、もっと使われてる気がしますけど、基本的には一緒なんです、まあ、敢えて、なにか　と　なんかの違いは何かと言うと、発音ですね。

10 楼 Date: 2007-08-31 10:24:42

香草冰淇淋

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

Ａ：元気だった？

Ｂ：うん。まあね。

Ａ：なんかあったの？連絡（れんらく）もしないで。

Ｂ：ううん、別（べつ）に。

A：过的还好吗？ B：恩，就那样儿。 A：有什么事吗？最近怎么一点儿消息都没有。 B：没有啊，没什么。

11 楼 Date: 2007-09-01 11:51:34

主题：流行口语：元気だった？ (最近）过的好吗？（8.17）

主题：流行口语：元気だった？　(最近）过的好吗？（8.17）