等 级：版主
积 分：21168分
专家分：106分
主题：流行口语：お茶ごちそうする （我）请喝茶（11.26）
点击:975 | 回复:13 | 标签:
お茶ごちそうする （我）请喝茶
Ａ：この前（まえ）佐藤君（さとうくん）と食事（しょくじ）したでしょ？
Ｂ：え？
Ａ：レストランで二人（ふたり）見（み）たよ。
Ｂ：誰（だれ）にも言（い）わないで！お茶（ちゃ）ごちそうするから。
A：你前两天和左藤一起吃过饭吧？ B：什么？ A：我在餐厅看见你们俩了。 B：可别告诉别人啊，我请你喝茶！
★ ごちそう有很多微妙的含义，要记住哦。
自己掏钱时 ごちそうする 我请客
别人请客时 ごちそうになる 多谢款待
为某人做饭时 ごちそうをつくる 做好吃的
看起来很好吃时 ごちそうだ 好象很好吃
吃完饭后 ごちそうさまでした 我吃饱了（这句我想大家都会说的吧）
|
勉強すれば、できる；出来れば、やってください！！！
楼主 Date: 2007-11-25 22:42:58
