本版推荐:
 
等 级:初级词友
积 分:839分
专家分:1分

主题:急!日文促音如何输入?

点击:5292   |   回复:20   |   标签:   
例如: 北海道
         ほっ海道  中  我无法正常输入" 北海道“
      にっ中商事  中  日中商社  也无法输出。
请朋友帮帮忙! 谢谢啦!!!

本版附件要求您登录后才可见
手把青秧插满田,低头便见水中天.心地清静方为道,退步原来是向前!
楼主 Date: 2007-07-23 16:16:25
一句两句也说不清楚,那你先看看下面的吧!也许对你有用~

一、安装日语输入法:
  Windows提供了一个非常好用的输入法,可以提供日语输入的需求

1、在“控制面板”中打开“区域和语言选项”窗口。

2、选择“语言”选项卡(上图1处所示),并选择“详细信息”按钮(上图2处所示)。

3、在新打开的“文字服务与输入语言”窗口中点击 右边的,“添加”按钮(如上图所示)

4、在“添加输入语言”窗口的“输入语言”选项中,选择“日语”在“键盘布局/输入法”中选择“Microsoft IME Standard 2002 ver. 8.1”并点击“确定”按钮

5、确认在添加了日语输入法以后,出现了上图所示的日语输入法后,点击“确定”。

注意:某些“完整操作系统”安装后需要重启系统,才能加载输入法字库。

二、日语输入法的使用:

1、使用系统默认的“左Alt”+“左Shift”键切换打开日语输入法。
注意:(如更改过此快捷键,请使用更改后的切换快捷键,也可在“文字服务与输入语言”窗口中下方的“键设置”中更改“在不同输入法中切换”的快捷键)

2、此时输入法中的状态为“A”,只能输入英文,点击“A”在菜单中选择“Hiragana”来输入假名,或者使用快捷键“左Alt+~”键切换“假名”与“英文”的输入。状态为“あ”且输入法状态栏左上角的红点亮起时,便可输入日文。

3、在假名输入状态下,输入相应假名的罗马文,便能打出日语,此时我们看到的只有假名(下方有虚线),按下“空格”键后,便能看到此假名相应句子。

4、如当前单词子与需求单词不符时,只需要按下键盘上的“下”键或“空格键”,便可选择此假名所对应的单词。按下相应的“数字键”便可选择,或按“右”键即可选择此单词并调转到下一个需要更改单词处。
(上图中,细下划线为非当前操作的一个词组或短语,粗下划线为当前操作的词组或短语,即按“下”键,所操作的单词或短语。)

三、无法输入汉字的解决方法:

PS:

  此问题,已经常常听到很多朋友在问,我也给很多朋友解决过此问题。之前在群内也教过大家2次,但是由于很多当时没有在场的朋友,在此我把此方法贴出来。

  很多人都用网上下载的Ghost系统,为了减少文件的大小,删减过很多系统文件,其中也包括我们需要的日语输入法词库。新装机时有些公司也会使用此类系统。不建议使用。

操作:

1、在“开始”菜单中,打开“运行”(快捷键win+r),输入“msconfig”后“回车”。


2、“在系统配置实用程序”窗口,点击“启动”选项卡,在“启动项目”中找到“IMJPMIG”、“TINTSETP”(2个同名)。3个“启动项”后,将他们打勾。(如上图所示)

3、从本站下载所缺文件,或寻找一个与自己系统相同的系统(目前已知XP和2003文件可以共用),打开:
系统盘:\windows(Win2k为Winnt)\ime\IMJP8_1
系统盘:\windows(Win2k为Winnt)\system32\IME\CINTLGNT
系统盘:\windows(Win2k为Winnt)\system32\IME\TINTLGNT
以上3个目录中的所有文件,并复制到自己系统的相应目录中即可,其中会有提示“是否覆盖当前文件”,选择“全部否”即可。

本站下载:

jpime.part1.rar 10M
jpime.part2.rar 10M
jpime.part3.rar10M
jpime.part4.rar 9M


解压密码:blog.yarfun.com


4、如果已经安装输入法,请删除,并重新安装。并打开日语输入法“Microsoft IME Standard 2002 ver. 8.1”的“属性”

5、在输入法“Microsoft IME Standard 2002 ver. 8.1”的属性窗口中,打开“Dictionary”选项卡,并确保“System dictionaries”中打勾项与上图一致。其余3项无需打勾。

6、确定以上步骤都已完成,便可重启计算机,完成问题的解决。

四、日语输入的常见问题:

1、日语中的“ん”要如何输入?
  答:只需要双打“nn”便可以输入。

2、促音っ要如何输入?

  答:只需要打下促音后假名罗马文的第一个字母即可,例如:頑張って,只需要输入:gannbatte,tte便可完成て的促音って的输入。

3、如何输入片假名?

  答:可以直接在平假名状态下输入,如果是片假名词组,系统会自动转换为片假名,如果不是,可以将粗下划线移到需要转换的词语下方,按“下键”并在选择中找到对应的片假名即可,或者也可以点击状态“A”或“あ”后选择“Full-width Katakana”既可以只输入片假名。

4、在日语输入法状态下有快速切换“英文”和“假名”的快捷键吗?

  答:有的!在日语输入法状态下使用“左Alt+~”键即可完成英文与假名的快速转换。

5、片假名中的长音ー如何输入?
  答:使用键盘上的“-”(减号、横线),选择长音即可。

6、如何输入づ ヅ(zu)?
  答:输入du即可。

欢迎大家询问与补充常见问题和更多日语输入法的扩展使用。

沙发 Date: 2007-07-23 16:28:00
to honey:
ありがとうございます
板凳 Date: 2007-07-24 08:00:01
To cherry006:

それは私の喜びである
4 Date: 2007-07-24 09:19:06
アイウエオ
あいうえお
aiueo
アイウエオ
5 Date: 2007-07-26 11:41:22
xtu.很简单的,有那么复杂吗?
6 Date: 2007-07-26 12:46:41
简单吗,已经两天了,我还是不会
7 Date: 2007-07-28 13:34:48
有些东西会的人就简单,不会的就是很难了。
8 Date: 2007-07-28 19:40:24
ほっかいどう
9 Date: 2007-07-28 19:41:08
どうも ありがとう
10 Date: 2007-07-29 10:13:23
电脑有配带日语输入法,但是Hiragana项选不了,不能打日语。
11 Date: 2007-09-05 17:31:21
ほっ海道 (hokkaidou)  
にっ中商事 (nittyuu syouji)
12 Date: 2007-09-06 13:38:00

2、促音っ要如何输入?

  答:只需要打下促音后假名罗马文的第一个字母即可,例如:頑張って,只需要输入:gannbatte,tte便可完成て的促音って的输入。

就是双写促音后面那个假名的第一个罗马字母,就OK了.如:tte便可完成て的促音って的输入

13 Date: 2007-09-06 16:50:43
よかったね
14 Date: 2007-12-18 17:09:10
谢谢斑竹 回家也马上安装个去!
15 Date: 2007-12-21 13:06:52
はは つきあって?
16 Date: 2007-12-25 10:09:48
有两种方法,最常用的就是双写促音后的第一个字母,比如はっけん「hakken」,另外也可以用【xtu】直接输入促音っ
17 Date: 2007-12-25 17:02:49
どうも あリがど
18 Date: 2008-01-17 22:06:21
わたしわわたしです。ガンバで。
19 Date: 2008-01-17 22:11:43
太难了,我比较苯,我要慢慢研究。谢谢!
20 Date: 2008-01-18 14:49:25
只要在假名前打一个小写的L就可以了啊~
ltu っ  つ
21 Date: 2008-01-18 18:27:32
大哭 恶心 憨笑 流汗
疑问 害羞 哼 冏
难过 调皮 猪 顶
寒 酷 喜欢 晕
参与讨论
粗体
斜体
下划线
字体
大小

插入邮箱链接
插入图片
mp3
flash
flash
wmv
real

  找朋友,学英语,来爱词霸 © 2009 Kingsoft  京ICP备06025896