abrightnewlife
 
等　级：中级词友

              积　分：2073分

        专家分：33分

看我其他帖子
看我的日志

主题：一句日语急，求助各位：）谢谢！

点击:474 | 回复:16 | 标签:

ィンサツ　　　カノゥ

不太懂日语啊，谢谢大家了：）

本贴源自爱词霸沙龙，网址：http://sl.iciba.com/viewthread-117-413406-1.shtml 复制地址顶它一下 (2)

when will i meet u? my nuannuan?@?

楼主 Date: 2008-03-01 15:51:57

骑小猪赛大象

看我其他帖子
看我的日志

引用abrightnewlife于2008-03-01 15:51发表的文章:
ィンサツ　　　カノゥ

不太懂日语啊，谢谢大家了：）

インサツ　　印刷（いんさつ）　　印刷機（いんさつき）

カノゥ　　这个不知道。。。字典里也查不到。你确认没打错么。

沙发 Date: 2008-03-01 16:38:15

abrightnewlife

看我其他帖子
看我的日志

谢谢喽。。。。。。。。。。。。。。。

板凳 Date: 2008-03-01 17:03:25

abrightnewlife

看我其他帖子
看我的日志

后面那个是カノウ

4 楼 Date: 2008-03-01 17:06:49

abrightnewlife

看我其他帖子
看我的日志

是差在大小上了么？

5 楼 Date: 2008-03-01 17:07:22

bb030551

看我其他帖子
看我的日志

是佳能（かのう）

6 楼 Date: 2008-03-01 17:12:37

骑小猪赛大象

看我其他帖子
看我的日志

引用bb030551于2008-03-01 17:12发表的文章:
是佳能（かのう）

我怎么没想到是牌子哈。。对。佳能是这么拼的。。

7 楼 Date: 2008-03-01 17:35:40

jasontomonaga

看我其他帖子
看我的日志

不对
佳能是キャノン而不是カノウ
应该是印刷可能意思是可以印刷

8 楼 Date: 2008-03-02 07:47:09

Honey 前辈

看我其他帖子
看我的日志

"カノウ"

的意思有很多种

(1)可能
(2)化膿/化脓
(3)加納/嘉納(人名)

9 楼 Date: 2008-03-02 11:05:57

Chehmo

看我其他帖子
看我的日志

我最喜欢佳能相机了,有钱了一定买一部, EOS400!

记得以前看过一本摄影杂志, 上面介绍了佳能的一些东西, 佳能这个名字最早是由中国的观音(guan yin)一词衍生而来.
御手洗富士夫曾任佳能株式会社社长. 世界上几乎所有摄影师及爱好者使用佳能与尼康.
最后由 Chehmo 于 2008-03-02 11:54:00编辑

10 楼 Date: 2008-03-02 11:35:26

Honey 前辈

看我其他帖子
看我的日志

引用Chehmo于2008-03-02 11:35发表的文章:
我最喜欢佳能相机了,有钱了一定买一部, EOS400!

我家现在用的是佳能400D.

11 楼 Date: 2008-03-02 11:46:01

Chehmo

看我其他帖子
看我的日志

记得以前看过一本摄影杂志, 上面介绍了佳能的一些东西, 佳能这个名字最早是由中国的观音(guan yin)一词衍生而来.御手洗富士夫曾任佳能株式会社社长. 世界上几乎所有摄影师及爱好者使用佳能与尼康.

我的相机是国产的老海欧DF系列的,在网上淘的二手的. 只有上面的滤光镜是日本原产的

最后由 Chehmo 于 2008-03-02 12:04:55编辑

附件:1_ViWZGotsJKfN.jpg

12 楼 Date: 2008-03-02 12:03:41

骑小猪赛大象

看我其他帖子
看我的日志

哈哈，我也喜欢单反。

13 楼 Date: 2008-03-02 15:19:50

bb030551

看我其他帖子
看我的日志

引用jasontomonaga于2008-03-02 07:47发表的文章:
不对
佳能是キャノン而不是カノウ
应该是印刷可能意思是可以印刷

勉強になりました。

14 楼 Date: 2008-03-02 15:48:42

luzhiya36

看我其他帖子
看我的日志

各位`离题了
...不是讲相机...

15 楼 Date: 2008-03-02 18:31:54

abrightnewlife

看我其他帖子
看我的日志

呵呵，大家真是太可爱了，我的问题已经解决了，多谢各位的帮助：）

16 楼 Date: 2008-03-03 14:46:27

abrightnewlife

看我其他帖子
看我的日志

真是太可爱了

17 楼 Date: 2008-03-03 15:09:24

主题：一句日语 急，求助各位：）谢谢！