主题：Travel V Music(总结经典女声第二篇)---Heal for the Honey<歌词翻译>

Travel V Music

听着

觉得语言的力量如此的微弱

或许是自己的语言表达不及这音乐所带给我的

很想用些文字来表达

安静，沉迷，呐喊，沉沦，纠缠，感动，失心，落泪...

针对此歌，寻觅任何不拘形式的翻译或感受

--Heal for the Honey--

                                      --Brooke Waggoner

Points of light
Shootin' through the tree-stained vines
It draws me in
To catch a fistful of wind and chime

But all day long I heal for the honey
Waitin' for the one I love
The noons are hot with heartache aplenty
I'm lovesick and undone

Poised, unrefined
Delicate and loosely loosely lined
Oh I am a dreamer
But I'll deny it til' the day I die

'Cause all day long I heal for the honey
Waitin' for the one I love
The noons are hot with heartache aplenty
I'm lovesick and undone

All day long I heal for the honey
Waitin' for the one I love
The noons are hot with heartache aplenty
I'm lovesick and undone

Yes I'm lovesick and undone
Yes I'm lovesick and undone
I'm undone, I'm undone, I'm undone
Say it loud
Say it loud
Oh out loud

相关歌曲信息介绍:

不难在Brooke Waggoner的音乐中找到很多古典的气息，穿插于整张专辑的钢琴是她的拿手好戏，配合大提琴、小提琴，以及一些现代乐器，显得格外的优雅，清扬，自然，甚至一点点俏皮。这些都要归功于她从小扎实的音乐训练以及长期的古典熏陶，Brooke Waggoner从4岁开始便开始与钢琴为伴，8、9岁的时候开始创作自己的音乐作品，并在音乐学院完成学士学位，长期在外的表演，让她积累了大量的表演和创作经验，可谓是一个不折不扣的才女。Brooke Waggoner的魅力是发自于内心的，她试图把日常生活中的细节深刻化，锤炼出细小并打动人心的感情，并努力地将每一个音符都变成记忆，将每一分旋律都变成记录岁月流逝的诗歌，Brooke Waggoner用自己独到的音乐语言承载他内心最真诚，最纯真的自白，就像一根洁白的羽毛，在蔚蓝的天空下飘荡着寻找下一个着陆点。

其专辑另外一首歌曲:

English Introduction

Brooke Waggoner began playing piano at age 4 and took classical lessons for a grand total of 17 years. She graduated with a bachelor's degree in music composition and orchestration, hoping to one day score films and orchestrate her own projects. She says her songs tell of a "lone 23-year-old girl, sagas of daily life, [and] bits of poetry" that are "all melded with honest proclamations and confessions."

At performances, she says she "tries to create pictures and take people on journeys." She pulls from many artists to create her sound, such as Electric Light Orchestra, Rodgers & Hammerstein, Aaron Copeland, David Bowie, and Chopin. Doo-wop, droopy melodies and sighs and swoons also find their way into her songs.

Never forgetting her classical lessons, Brooke says she strives to "connect the 'classical world' with the 'mainstream world' by showing people it all works hand-in-hand." Although they may be presented differently, she says: "The beauty in the structure of a Mozart piece is essentially the same structure used in pop songs”

Travel V Music(总结经典女声第一篇)---NoteBook