结缘iCIBA become attached to iCIBA 已经一个星期左右没有来到爱词霸了，心中油生一种罪恶感，虽然一直以来学习英语都是断断续续，但是这次真的下定了决心，因为遇上了爱词霸。今天不管工作多忙（时间本来就是挤出来的，工作忙等没有时间学习的理由都是借口）还是上来了自己久违了的iCIBA，尽管只是一个星期没来，却感觉已经很久很久了。一打开网页就看到了关于征文的公告，原来爱词霸两岁了，不为比赛，因为我不懂华丽的语言，只想用自己朴实的文字在这个特殊的日子里记录与爱词霸的点滴。
I had not come here About one week and feeling guilt.Although I has been learning English intermittently before, but this time I’m really determined to pursue, because of iCIBA.No matter how busy work today, I still come here meeting my long-lost friend—iCIBA.Just one week I did’t come here,but I feel that is a long time.At the first time I open the website I was looking at the notice about soliciting articles,and I know that iCIBA will be two-year-old
On December 15.No for the competition, beacause I don’t know how to use the gorgeous language,but just want to record some about iCIBA and me With my plain language On this special day.
初遇爱词霸是在去年的八月份，那时候的我刚进入社会，开始自己人生中的第一份正式工作，偶尔在工作中遇到不熟悉的英语单词，一位同事就把iCIBA介绍给了我。第一次接触发现查询单词解释很详细，还有短语介绍，单词组句子，很容易理解一个单词，还有发音，真的很方便。第一次接触就爱上了他，马上设为收藏，从此爱词霸成了我工作中的好伙伴。
I met iCIBA first time in August last year,I Just enter society that time and began my first job.A colleague introduced iCIBA to me when I got in touch with the unfamiliar English word. When I came in contact with first time, I found there are phrases, sentences,and it is easy to understand an English word. Even every word has his pronunciation, it is really convenient. First contact make me falling in love with him,and set collections immediately.Since then iCIBA become my good partner in the work
因为工作接触英语其实并不多，真正频繁接触爱词霸是在两次参加广交会前的准备工作，因为广交会接触的都是外商，所以去之前英语肯定要恶补，这个时候才真正发现爱词霸的好，十月份参加广交会，因为公司推出新产品，很多翻译工作，多亏了爱词霸，事半功倍。
I began to Contact with iCIBA frequently in the preparatory work of Chinese Import and Export Fair(we call Canton Fair usually).The people join the Canton Fair come from around the world,and they communicate in English,so I must raise my standard of English.I foung iCIBA is good, our company launched new products in the Canton Fair of October, a lot of translation work thanks to iCIBA, I can say that I got twice the result with half the effort
广交会回来感触颇深，很羡慕展会上英语流利的外贸人员，看到他们和外商自由无阻碍地沟通，再想想自己与外商交流时吞吞吐吐，表达吃力的窘迫样子，暗自下决心要好好学习英语。虽然决心是下了，但是没有找到学习英语的诀窍，以前死板的学习肯定是不行的，因为已经好几次实验失败了，灵机一动，借鉴我学习人力资源的方法，应该会有效果。当时我在人力资源这一块一窍不通，因为找资料结识了人力资源网，就是因为与社区的的人员交流所以在人力资源方面进步比较快，而且兴趣不减，到现在已经一年了我还是天天登录，天天和人力资源网的朋友交流。刚好就在此时，发现了iCIBA的英语沙龙，正是我想要的英语学习模式，我喜欢这样子学习英语，比较没有拘束感，11月2日我毫不犹豫地注册成为爱词霸英语沙龙的一分子。
I came back from Canton Fair with deep feeling, admiring the fluent English of Foreign trade staff in the exhibition. seeing them communicate with foreigner unhindered, At the same time，I communicated with foreigner so slurred and Performance Difficult。Secretly,I determined to learn English well。Although the determination is made，but I can’t find the know-how to learn English. The rigid learning Before certainly does not work，Because the experiment has failed several times.Sudden thought，I can learn the methods I study the knowledge of human resources, the methods should be effective. At that time, I don't know anything about human resources,Because find information became acquainted with the Human Resources Network.I found I progress rather rapidly in terms of human resources because of regularexchanges with the person in the club,and Interested unabated.Until now,a year has gone,but I still enter it every day,every day I exchange with friends about Human Resources in the club. Just in time, I found iCIBA ,the English Sharon just the right model What I want to find，I like this way of learning English，Comparison not binding flu. November 2, I did not hesitate and registered as a member.
首先从每日学堂入手，太深奥的对我有点难度，每日的话题、每日一猜、每日一笑、每日谚语等等都是我每天坚持的栏目。感谢爱词霸提供“即划即译”功能，每次看文章发现不懂的单词就不用再开一个网页查询单词意思了，以前看英语文章和网站看到不明白的单词经常卡住，现在有了“即划即译”功能这个功能，看文章流畅多了。
First, start from the daily Courses，too esoteric for me there are a bit more difficult, The daily topic, The daily guess , The daily smile, Daily proverb and so on is the columns I insist to learn every day. Thanks to iCIBA providing the function of "what is zoned is translated at the same time",If I find the word can’t understand when I reading the articles,I don’t need to open a new website to inquiry the meaning of the word. Before, I often standstill at the time there are some words I don’t understand when I reading the English articles and websites. but now I reading English articles smoothly Because of the function of "what is zoned is translated at the same time".
看到每天的帖子刚贴出不久就已经回帖好多，更是激起了自己学习英语的兴趣，当初不就是想找一个交流性比较强的网站学习英语吗，很高兴没有看错爱词霸，这个百万词友参与的英语沙龙。
Everyday I saw the posting just released soon has many replies and Even aroused my interest in learning English. What I looking for the beginning is a strong exchange website to learn English, I am glad I found iCIBA ,the English Sharon there are millions of friend involved in ,and it was not a mistaken.
爱词霸两周岁了，没有什么礼物赠送，写诗一首，愿所有爱词霸的词友在这里都有所收获，都能快快乐乐学英语。
ICIBA will be two years old,so happy to say happy birthday to him. I am not prepared gifts,but write a poem for him,hope all friend in the iCIBA can be harvesthere and study English happily.
庆iCIBA英语沙龙两周岁 iCIBA English Sharon two years old, Congratulation 祝沙龙无时无刻词友相随 Wish friends accompany Sharon all the time 爱上沙龙人人热情永不退 Everyone love Sharon and enthusiasm never retreat 词友遨游英语殿堂乐不回 Friends is traveling in English hall happily never thought back 霸业沙龙创英语学习之最 This is a Sharon Supremacy of the English Learning 沙洲不冷因与iCIBA相对 Face iCIBA the winter will be spring 龙坛妙语不断铸历史永垂 Wonderful characters constantly showed in Sharon are making history 两载光阴将沙龙前景彩绘 Bright future of Sharon's was painting in the two years time 周周更新携手词友谱光辉 To create brilliant career together with friends by Update Weekly 岁岁光彩勇夺沙龙之首魁 Sharon is superexcellent anytime and will became the leading sector
最后由 eriny_1999 于 2007-12-08 08:57:09编辑 |
