面对大海 春暖花开
Facing the sea feeling warm as flowers are coming out
面对大海,春暖花开.
Faceing the sea ,feeling warm as flowers are coming out
面对大海,独自一个人在黄昏的沙滩上行走,什么都看不分明了,
facing the sea,walking alone along the sand in dusk ,nothing can see clearly,
仅可辨认,那白茫茫的是印记快乐的沙滩,那黑幽幽的是酝酿生活
only one can distinguish,white sand is used for writting happy,
的大海.
and the dack sea is used fou building lives.
面对大海,忍不住想问,黄昏的大海,你在寻找着什么?你拥有了
Facing the sea,wanting to ask the twilight sea,what are you looking for ?
壮士的狂奔,冲破了美丽飞鹰的牢笼,呈现了青春的不羁之心,你却
you have had proud running ,breaked the deep-set cage,showed green heart ,
仍永不停息地奔腾着,寻找着,而我呢?
you are still running and finding ,but me ?
一度陷于蓝色的快乐与忧愁之间.我快乐:黄昏后的清晨,迎来亲
Falling between blue happy and worry all the time .My happiness:
after dark,
切热烈的阳光,快乐生活的灵感朝露无声的坠地,纯洁的心灵呈现
feeling the fresh sunshine,the feel of happy life will land,having child's heart.
童真的幻影.我忧愁:在黄昏的夜晚,寂寞、烦恼随之诞生，虽有海
my worry:in the dark ,tacking with loneliness and troubles,
浪的无限拍打，脚步却依然徘徊，忧愁中，生活的童真却变得
although there have the flapping wave,the footstep always wanders,with worries,and child's heart turned faintly
模糊，幸福萦系的道路变得苍白，未曾挖掘的快乐，依然秘藏
the life way with happy turned emptyly,the happiness which have not touched
在心灵的塔底。
is living in the bottom of my heart.
面对大海，不经意之时，星儿不见了，月儿失踪了，河面的渔
Facing the sea ,casually, stars and moon are losing ,the fire on the face of the sea is also losing,
火也随着熄灭了，黑夜茫茫，无边无迹，黄昏的景语荡然无存。
dark is involving the world ,the mood before is losing for ever.
此时，眼前的一切，对我来说似乎失去了存在的意义，脚下的路
now ,antingthing in my slight are losing the great meaning.
成了难以跨越的深渊，无助的一个人该依靠什么，希望塔底的
my road is full with dark,what can help me then? I hope i would share the happiness before ,
快乐曾一一拥有，现存的是另一层新的快乐，但迷茫中，这些
and now i am having some new,but in the dark ,
只是些自我安慰。
these are the reasons to comfort myself.
面对大海，盼望星星的重现，月亮的弯笑，渔火的重燃，祈求
Facing the sea ,wishing the star can recur ,the moon can smile,and the fire can burn
大海的无限浪花，但黑暗中，石沉大海，又怎么能激起一丝的
praying the sea's wave, but in dark , nothing will touch me.
回音呢？此时此刻，才明白大海寻找的含义，于是追寻大海的
by now,I understand what the sea look for,after that ,i am finding the feet of the sea ,
足迹，燃旺心中微弱待熄的火把，光明指引着我向着最初的灵
burnning the torch ,the sunshine is directing me to find the original feel,
感，向着难以跨越的挫折，寻找自己的归位。突然，大海掀起
towards the dark lurch,looking for the place of mysely,suddenly,
了澎湃大浪，也带来了远处闪电的呼应，天空黑暗，因为夹了
the sea is raising great wave,also bringing levin.the dark sky ,because of levin ,losing the original face,
一道银河而失去了原有的威信，而我随着心灵的驱使，追寻海浪
that me ,flowing my heart ,flowing the sea's footstep,
的足迹，忘却了蓝色的忧愁，享受快乐，重见快乐。
and then forgetting the worry ,sharing the happy .
行莫惧，心莫忧，若能过,乌云散去见晴天。
Doing everything boldly,doing everything with ordinary heart,the sunshine will touch .
面对大海，春暖花开。
Facing the sea ,feeling warm as flowers are coming out.
最后由 郝连小妖 于 2007-12-08 15:11:24编辑附件:2006901_f3b669ba0f3f32804e7018e2edadad26.jpg  |
![[em01]](images/smilies/em01.gif){kind=small}
![[em02]](images/smilies/em02.gif){kind=small}
![[em03]](images/smilies/em03.gif){kind=small}
![[em04]](images/smilies/em04.gif){kind=small}
![[em05]](images/smilies/em05.gif){kind=small}
![[em06]](images/smilies/em06.gif){kind=small}
![[em07]](images/smilies/em07.gif){kind=small}
![[em08]](images/smilies/em08.gif){kind=small}
![[em09]](images/smilies/em09.gif){kind=small}
![[em10]](images/smilies/em10.gif){kind=small}
![[em11]](images/smilies/em11.gif){kind=small}
![[em12]](images/smilies/em12.gif){kind=small}
![[em16]](images/smilies/em16.gif){kind=small}
![[em14]](images/smilies/em14.gif){kind=small}
![[em15]](images/smilies/em15.gif){kind=small}
![[em17]](images/smilies/em17.gif){kind=small}