主题：（参赛）贺词霸两周年

为搞笑，雨过请出了沙龙很多名人，请勿怪哈，千万别当真，还有很多名人未能嵌入，实雨过无能也，见谅！正因为迁就人名，所以很难翻译，难为票根了；行文曾受若尘诸多指点，在此谢过！

贺词霸两周年

雨过天未晴/文；朴莨1018/译

喜见金山辞旧版

Love to see that Kingsoft bid farewell to old version

乐闻沙龙换新篇

Love to hear that Iciba transferred to new chapter

塞外瑞雪当礼花

Auspicious snow beyond the Great Wall as firework

江南祥云作贺柬

Auspicious cloud of south Yangtze River as congratulatory card

美女讲师方谢幕

Beauty docents just took curtain calls

风云十佳已展颜

And outstanding Top 10 are showing themselves

迎来送往本平常

Simple thing to meet or see off Icibaers

几多风云几心酸

But, felt grieved when seeing generations alternating

愁对故友扬征帆

Looked at old friends hoisted the sail with sorrow

笑看江山换新颜

Watched the country changed to new era with smile

老人视茶如黄金

Laoren considers Cha as Huangjin

新主痴心为小编

New head Chixin devoted to Xiaobian

细雨成诗有雨恋

Xiyu Chengshi and Yulian

秋兰冰心高飞雁

Qiulan Bingxin and Gaofei Yan

懒猫独孤白丁屋

Lanmao Dugu in Baiding Wu

若尘怡红潇湘馆

Ruochen Yihong in Xiaoxiang Guan

沙发王子慕哈库

Prince Sofa admired Haku

蜗牛美女戏巫山

Beauty Woniu teased Wushan

健康旅行票跟随

Jiankang and Lvxing followed by Piaogen

楠木听风夜阳欢

Nanmu Tingfeng played with Yeyang

寒塘双儿多米欢

Hantang Shuanger and Duomi

雪中风冷歌亦甜

Xue Lengfeng and Tiantian

同睹沙龙十佳人

Together enjoyed the Salon Top 10

共贺词霸两周年

And celebrated Iciba Two-year birthday