主题：想研究下自己的签名翻译是否正确

i have flied without keeping my shadow in the sky.
没有NOT HAVE的说法

The sky didn't leave my shadow although I flied over.

当烟消云散,天空没有留下我的影子，但我已飞过。
                                                                                            -   ----戈泰尔

I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight.
                                                                                                    ---------Tagore
thanks for any way