主题：仁道在迩。求之若远。

more and more difficult

The road of moral and human seems near appreantly; while it  is difficult to reach when pursuing.

道兄：你信道，俺信儒。道不同也。
佛家否定人生，道家可是简化人生的。只有儒家肯定人生啊。

不是这样的，道家虽无为，但也是先秦诸子大家。对于生命，确有独特见解。无为而无不为。还有，我不是道家。只是这几天研习道德经颇有所悟，以为道家和儒学，相得益彰，互为补益。

比如儒道两家都强调仁治，反对暴政，战争。

Please  translate it into modern Chinese for me ？my coequal
最后由 l烈炎 于 2008-07-12 15:22:50编辑

咱不讨论这个，翻译成英文再说。

这个很难翻，先在底下试试吧。

我期待中——

还是不行，翻出来后一点韵味已经也没了。还是别传上来了，对不住了。不过如果翻译个古文还是不成问题的。自嘲一下。

让我想起了初中时写的英语作文，汗

那就翻个古文吧。

有大师的译文，不过我个人认为太笼统。我就想看看高人的译文。学习、提高、进步

我该干正事了。see you next time

登彼邱陵。蝵劁其坂。仁道在迩。求之若远。逐迷不复。
自婴屯蹇。喟然回虑。题彼泰山。郁确其高。梁甫回连。
枳棘充路。陟之无缘。将伐无柯。患兹蔓延。惟以永叹。
涕駐潺礒。
Ai gong let Yibi meet Fuzi in Wei guo, but in the end they could not put Fuzi in an important position. Fuzi sighed out the poem.

have no idea