首页
|
求助专区
|
资料专区
|
搜索
|
圈子
|
标签
|
帮助
位置:
沙龙首页
>
翻译求助
>
中译英
本版推荐:
“缘”为何译为“良缘”——英文中“缘分”的译法及例句
中译英小练笔
【翻译求助】版块活动民意大调查及集思广益,来发表一下你的意见吧
名师讲解散文《泥土的微笑》英译
{参考译文}【C-E 翻译之星】未来大有可为
【C-E 翻译之星】未来大有可为
龖龖龖龖龖龖
等 级:高级词友
积 分:292分
专家分:34分
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
主题:你的生日就要来了!
收藏本贴
|
好友分享
|
推广拿分
点击:226 | 回复:13 | 标签:
作者悬赏:
40积分
剩余:
0积分
问题状况:
Your birthday will soon be reached
your birthday is going to arrive.
我的记性很差 怎么翻译?
最后由 龖龖龖龖龖龖 于 2009-11-02 21:37:51编辑们
最后由 龖龖龖龖龖龖 于 2009-11-02 21:41:35编辑
5
来顶一下
13
快速回复
复制地址
龘龘龘龘龘龘龘龘龘龘
楼主
Date: 2009-11-02 21:33:11
龖龖龖龖龖龖
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
你的生日很快就要到了
沙发
Date: 2009-11-02 21:34:35
龖龖龖龖龖龖
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
我的急性很差
板凳
Date: 2009-11-02 21:40:23
龖龖龖龖龖龖
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
我的记性很差
4
楼
Date: 2009-11-02 21:40:37
连珠炮
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
帖主对此回复很满意,所以奖励
5
积分给
连珠炮
Your bitthday is around the corner.
5
楼
Date: 2009-11-02 21:46:16
连珠炮
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
帖主对此回复很满意,所以奖励
1
积分给
连珠炮
我的记性很差
I have a vert bad memory.
6
楼
Date: 2009-11-02 21:50:24
连珠炮
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
帖主对此回复很满意,所以奖励
1
积分给
连珠炮
Your birthday is coming soon.
7
楼
Date: 2009-11-02 21:51:33
小吴同学
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
帖主对此回复很满意,所以奖励
7
积分给
小吴同学
Your birthday is approaching.
Your birthday is around the corner.
8
楼
Date: 2009-11-02 22:15:45
抢救英语
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
帖主对此回复很满意,所以奖励
4
积分给
抢救英语
Your birthday is approaching
.
9
楼
Date: 2009-11-02 22:20:44
Fredie
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
帖主对此回复很满意,所以奖励
5
积分给
Fredie
Soon will be your birthday.
Your birthday is coming up.
10
楼
Date: 2009-11-02 23:56:47
Luckygirl
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
帖主对此回复很满意,所以奖励
4
积分给
Luckygirl
Your birthday is coming.
11
楼
Date: 2009-11-03 09:04:10
五唯
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
帖主对此回复很满意,所以奖励
5
积分给
五唯
你是不是要翻译我的记性很差,I have a bad memory.
12
楼
Date: 2009-11-03 09:28:53
jackfay
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
帖主对此回复很满意,所以奖励
4
积分给
jackfay
Your birthday is coming!
13
楼
Date: 2009-11-03 10:22:44
MichDav
看我其他帖子
看我的日志
看我该帖回复
帖主对此回复很满意,所以奖励
4
积分给
MichDav
Your birthday is coming
14
楼
Date: 2009-11-03 14:50:36
上一篇:只是问下这样没有错误么?
下一篇:随着科技的发展
参与讨论
字体
大小
仿宋_GB2312
黑体
楷体_GB2312
宋体
新宋体
Tahoma
Arial
Impact
Verdana
Times New Roman
lucida sans unicode
1
2
3
4
5
6
7
您还没有登录,请点击这里登录后才能回复。
[
高级回复模式
] [
上次数据
]