等 级：中级词友
积 分：2129分
专家分：134分
主题：翻译之速记战略
点击:1413 | 回复:14 | 标签:
关于缩略词
一、缩略词英语当中缩略词使用的频率很高，如IMP: important, ASAP: as soon as possible。很显然如果能熟练掌握缩略词，会对考试大有裨益。缩略词的写法一般为四种方式：
1.拿掉所有元音
MKT: market
MGR: manager
MSG: message
STD: standard
RCV: receive
2.保留前几个字母
INFO information
INS insurance
EXCH exchange
I owe you IOU
In stead of I/O
3.保留开头和结尾个发音字母
WK week
RM room
PL people
4.根据发音
R are
THO though
THRU through
最后由 sweetstangtang 于 2008-07-18 09:55:15编辑 |
good good study
day day up
楼主 Date: 2008-07-15 11:38:31
cplm
