主题：【每日互动话题】夜深人静时你最怕什么？（第697期）

What do you fear most in the still of night?

夜深人静时你最怕什么？

What do I fear most in the still of night? Well, the answer is very simple, my imagination.

夜深人静的时候我最害怕什么？答案很简单，我的想象力。

When I was in college, I was always the last one to sleep in my dorm. I always stayed up late in the night. Not because I was a very hard-working student, but I was so fond of movies and TV dramas. But sometimes I did some studying, of course.

我上大学的时候总是寝室里最后一个睡觉的。我总是熬夜熬到很晚。不是因为我是个非常用功的学生，而是因为当时我对电影和电视剧非常着迷。当然也有真的在学习的时候。

When the movie or TV drama night came to its end, I turned off my computer and began to get washed. And that's the most scary moment for me. The lights could not be turned on after eleven o'clock every night in the dorm and the only thing I could do was turn on the dim lamp on my desk. The dark shadows it made made it more scary.

当看电影电视的一天结束的时候，我关掉电脑开始洗漱。这对我来说是极其恐怖的时刻。我们寝室在十一点以后就熄灯了，我只能打开我桌子上那盏不甚明亮的台灯。台灯照出的影子让我觉得更加恐怖。

If it was a study night, my wild uncontrollable imagination began to work. I would feel someone standing behind me, or someone was hanging there out of the window or someone...And my back would feel chilly...

如果这天晚上我在学习，那么我那不受控制的天马行空的想象力就开始发挥作用了。我会觉得有人站在我背后，或者有人吊在窗户外面，或者……然后我的背后一阵寒冷。

Things would get worse when I was in the bathroom. All the ghost stories I've heard before would emerged in my mind and haunted me until I got out of the bathroom.

我在厕所里面的时候就更恐怖了。我听过的所有鬼故事会一下子浮现在脑子里，直到我走出厕所为止。

Why would I think of these nonsense?

我为什么会想这些无聊的东西呢？

One night, I was chatting with a friend online. We talked and talked and it was very late. I guess my friend was tired and wanted to make some jokes and he said,"there is a ghost behind you." With this sentence he sent me a picture of ghost! I was scared the hell out of me! And I didn't talk to him for a long time. Since then I always felt a ghost behind at night.

有天晚上，我跟一个朋友在网上聊天。我们聊着聊着，时间已经很晚了。我想我朋友可能有些累了，想开个玩笑，就发过来一句“你背后有个鬼。”紧跟着这句话他还发过来一张恐怖图片！我当时吓得半死！之后也很久没有跟他说话。从那以后晚上的时候我总觉得有个鬼在我身后。

After graduation, I moved in with my parents. And in my own home, night becomes quiet and peacful without any terrifying thoughts. Finally, I can enjoy the nights.

毕业以后，我搬到和父母一起住了。在自己家里，夜晚很平静，没有任何恐怖的想法。终于，我可以好好享受夜晚了。
最后由 rainname101 于 2009-11-05 16:45:59编辑

One alone in the night ,may be is the truest. You may recollect lots of things or nothing. Night is your own kingdom , no one can pry.
一个人在夜晚应该是最真实的吧，你可以回想过去种种或者是什么都不想，夜晚是你自己的王国，没人可以进来窥探。
Deep into night, you can recall detailed past, count your past little things.
夜深人静的时候，你可以回忆过去的细密往事，细数过去的点点滴滴
Deep into night, you can open or enjoy your secret that have been hidden for a long time, find your soul and sweetness.
夜深人静的时候，你可以打开或欣赏深藏已经的秘密，寻找自己的灵魂和甜蜜。
Deep into night, you can release your emotion, just do you want to do without considering other eyes.
夜深人静的时候，你可以释放自己的情感，想哭就哭，而不用顾忌到别人的眼神。
Deep into night ,you can watch your favorite movies, review your sensation before, run your tears randomly.
夜深人静的时候，你可以看你喜欢的电影，重温以前的那种感动，任泪水洒落一地。
Why always in the evening can I  face myself bravely? In fact, I am realistic enough.
为什么老是在夜晚的时候，我才敢真实的面对自己？其实，我已经过的很真实。
I like night, I do not think I fear it ,several years ago , I like to imagine everything, but now ,I do not think anything, just lie on bed to sleep .
我喜欢夜晚，并不害怕它，几年前，我可以躺在床上，幻想种种，现在，只是躺在床上，什么都不想，直到睡去。

最后由 Tinahappy 于 2009-11-05 10:50:37编辑

I am always worried about being assaulted by some girls breaking into my house from windows.




最后由 释迦牟尼学英语 于 2009-11-05 09:36:46编辑

When i face darkness alone,i fear very much, it may be due to horror films , i always imagine some invisible ghosts are  closing to me , only the place near the door make me feel safe , i can escape quickly. One day, my wife was not home, i lied down on the bed and tried to sleep,but it was not easy , i confusedly felt something in the drawing room, however i did not dare move , because the sound would attract it to come . I did not sleep well that night.
     I like to share darkness with others , it makes me comfortable . in these nights, i listen to the broadcast with earphone, old songs fill me with memories.
最后由 天下聊 于 2009-11-05 16:56:36编辑

.......

夜深人静时你最怕什么？What do you fear most in the still of night?

Well, in deed, contrary to it, I prefer to stay alone in the still of night, because, we working in noise city on the daytime. So, the noise is enough for us, after tried and noise time, we need more quiet. The serenity can enable us feel comfortable, because he never disturb us when whatever you doing in the night. Actually, the night is our one best of friends. If you have something want to talk, so, you can find him. He can hear what you said and he never argue with you, just listen, and never tell anybody.

其实，与之相反，我更喜欢一个人在夜深人静，因为，我们白天都是工作在喧闹的都市。所以喧闹对我们已经够多了，在喧闹过后，我们更需要的是安静。宁静她可以让我们感觉很舒服，因为他从来不在做你事情的时候打扰你。其实，宁静是我们最好朋友之一。如果你有什么事情想诉说，你可以找他，他能听你说，并且从不会与你争吵，只会听你说,不会告诉任何人。

The dark night enable us can hear our voice of breath, you know, the voice of breath is rhythm, so, listen our breath in the night, it seem that listen to the music that you are singing.

漆黑的夜晚能使我们听到自己的呼吸声，我们知道，呼吸是有节奏的。所以，听夜晚听我们的呼吸声，就想听一首我们自己唱的一首歌一样。

The night is kind of beautiful and weird things! The night make you like and scared him.

黑夜是一种美妙的东西，既让你喜欢又让你害怕。

Cause he is quiet , we like it. Cause he will disappear soon before the daytime coming, so, we afraid that.

因为他安静，所以我们喜欢，因为他将在黎明来之前消失，所以害怕。

In one word, the night can bring many benefits to us, let’s together to enjoy it!

总之，黑夜能带给我们带来很多，让我们一起去享受吧！

最后由 mitch0708 于 2009-11-05 11:26:20编辑

what do you fear most in the still of night？
i am afraid of ghost (haha,just a joke )
Before i saw this topic ,it seemed i never think about it
what do i fear most in the still of night ?
it appears to me i don't fear anything ,nothing is worth my fear in the still of night
as one of the old chinese saying goes ,A quiet conscience sleeps in thunder
i am quite sure i am a kind person who is kind to everyone ，and show sympathy to the underdogs in the life
i really don't what i have to fear，fear is a kind of inner feeling of worrying  about the things happened in the past or the things will happen in the future，what we have feared is only fear itself
in the still of night ,i can feel calm and silence of the beautiful night ,i really enjoy such a feeling
if i feel sleepy,the calm of the night can make me sleep quite well ,which can refresh my feelings in the morning ,and benefit me to my work
if i am energetic in the night ,when felt the calm ,it really can give me personal space to recollect my good and sweet momeries in the past ,i don't think i am surrounded only with endless darkness ,i still can find the ray of moon light in the dark ,it is a romantic and fantastic feeling
maybe in such a wonderful context ,i will miss my home and my family members ,if my sister didn't feel quite tired and sleepy ,i will ask her to talk with me about our happy memories staying with family members
ah...what a nice poem it sounds like
do you think so ?
i really can't come up with anything frightened ,if you really want an answer
what i should say is my worries on some part of my work ,of course it isn't messed up by me ,just because i want to know the smooth progress on it
maybe i am a kind of person who attach more attention and held more responsible for my work
haha
it seems i am praising myself again
xixi
sorry i am not boasted about myself even though i am quite confident in my ability
haha
and if i read some articles or novel relating to horrible ghost in the daytime，when the dark  night is coming，i will be afraid of it so much，just because the frightening image of the horrible novel left me a strong impression which can't be cleared away from my mind
O(∩_∩)O~，so i really should give up such a reading interest in horrible novel
i don't like to be frightened anymore in the darkness
ah...what a terrible and awesome feeling
(*^__^*)
anyway i like the topic
hope everyone has a nice day



最后由 jessiesw 于 2009-11-05 10:49:33编辑

my god , i think i can't sleep well tonight,  yes , i am a coward . perhaps nobody can imagine that how chicken-hearted I am .
天哪，我想我今晚睡不好了。是的，我是个胆小鬼，可能没有人能够想象我有多胆小。
Deep in to the night , in the countryside it’s very dark and quiet , without machines noise , without people’s voice and without lighting. At this time , I don’t know what will other people think of , but I know I will think of some ghost stories. then a lot of ghost and blood sucker would come out in my mind . and I don’t dare to close my eyes ,because I fear the ghost would kill me or eat me once I close my eyes . it's so terror to me in the deep night.
深夜里，在农村是非常黑和安静的，没有机器声、没有人们的说话声，没有灯光。在这个时候，我不知道别人会想到什么东西，但我知道我会想起一些鬼故事。然后就会有很多的鬼和吸血鬼出现在我的脑海里。我不敢闭上眼睛，因为我害怕一旦我闭上眼睛后，鬼把我杀了或吃了我。深夜对我而言是多么的恐怖。
Sometimes I think maybe I had seen too much dracula movie and ghost stories when I was a child , it  makes me thinking too much in the deep night. So when the night is coming , I will turn on all lights,  it makes the night as bring as day.  And calling someone to chat . until I feel very tied , I have no mind to thinking ghost and blood sucker . then I will fall asleep .
有时我想可能是我还是个小孩的时候，看恐怖片和鬼故事看得太多了，导致我在深夜想得太多。所以每当到夜晚来临时，我就打开所有的灯，跟白天一样亮。然后打电话找人聊天。直到我感觉到很累了，我就没有心思去想什么鬼呀、吸血鬼呀之类的了。然后就慢慢睡着了。
But I can understant why some people would like deep in to the night , is it crzay ? my god !  
但我不明白为什么有人会喜欢夜深人静的时候，这样很刺激吗？我的天哪！
Don’t laugh at me , dear friends , I  really fear ghost at midnight.

最后由 杨柳花开 于 2009-11-05 17:23:41编辑

我最怕从黑暗的角落里冒出一个人。。。

What do you fear most in the still of night?

Actually during the night, if I cann't sleep well, I will feel scared. Since the night is so long, if I cann't sleep, the only thing I can do is to listen to my heart beat, it's really a terrible experience.
I need to tell myself: I can sleep, I can sleep again and again, when I am a little sleepy, I am so happy that I finally have hope. But then unexpectedly, another thing comes to my mind suddenly, maybe something I have done wrongly before, maybe something I need to do tomorrow, I am totally awake now, I am so desperate. Then I have to do the same thing time after time, I have to struggle for a very long time, then I finally get sleep, how? I have no idea...
Fortunately, recently I have such tight schedule during daytime, so I nearly can fall asleep as soon as I lie on my bed, I can sleep well now and feel comfortable when getting up the other day.
Night is a very important time for human-beings, we need to sleep at that time, have some fun, relax a little bit, I love night actually, I feel so content when lying on my bed. I can relieve all pressure down and just enjoy the time, do everything I want, laugh, think about something... Just like no one is staring at us any more, we can put our mask down and just be ourselves.

最后由 crystalyao84 于 2009-11-05 10:03:26编辑

What do you fear most in the still of night?

People usually employ a concrete thing to hint the value of time. For example, people prefer to compare time with gold. This is because time flies and disappears very fast, and it is a common sense that time is irreversible. From very early stage, we are told to cherish life and study hard by the parents. We however cannot make perfect use of time and easily to sign that how fast the time has run away. Therefore, when I am confronted by today’s question, what do you fear most in the still of night? My answer would be recollection.

In the night, it is often quiet. After the brushing and washing job is finished, I go to bed. Most of time, I fall asleep within five minutes. When I was college student, I was always the first one to fall asleep in my dorm, and my roommates often laugh at me in the next day morning, since I often speak dream words when they were still awake. However, after I left the university and now work in an engineering consultant company. Sometimes I am under much pressure in the work. I sometimes cannot sleep well. And later I know there is a word to describe my statement: insomnia.  

Insomnia is quite suffering. Counting sheep? Counting numbers? It is said that these measures take effect. However, it does not work on me. The night is so quiet that I can even hear my heart beating. I cannot help remembering the past life. Many different things pop up in mind and mix together. From the first time to get a prize, to a sudden loss of money, to a first love, to sweet or bitter memories in the love story… It is wired that many forgotten things can be remembered during the recollection. For example, I once borrowed three yuan from one of my classmates in middle school. I borrowed the money for emergency use. I forget to pay him back after that. Now I realize why he saw me in different ways, and speak less to me from then on. HAHA. It was a quite old story, and we lost contact for many years.

Despite you might remind of interesting experiences, you will suffer much from insomnia. Headache is one of the suffering things, and the other is whenever you recall back, you are lonely in heart. It easily affects your mood when you wake up in the morning, and may further influence the whole day’s working efficiency and mood. What a big loss.

Writing here, a song pops up in my mind, Who will you think of when you are lonely. ..  I donot know. I just wish to have a good night and sleep well tonight. A lot of work is waiting for me to handle tomorrow. oh, my god. stop here.

Good night, all.

最后由 我赛赛 于 2009-11-05 21:20:53编辑

i just want to stay in accommodation because of the fear in darkness and easy to get lost
最后由 落笑笑 于 2009-11-05 09:53:49编辑

Normally , I evaluate myself in the still of night, which leading to that I have to wait for the shinning of the first twilight.

    When I was at home, I seldom had the chance to taste the still of night. Before ten years old, I went to bed around 9 o’clock every night, and my dad would tell stories until I fell asleep, that was my golden time of life, so sweet and carefree. After I entered in to the middle school, the study became stressful. I needed to spend longer and longer hours in finishing my homework. The time to go to bed was the happiest moment of a busy day. In the last year of senior high school, every night I needed to study until the midnight, I felt exhausted when I climbed onto my bed. I remember clearly the entertainment I had before I fell asleep was to recall the plot of the TV series which I was crazy about at that time.
    Things change after I entered the university. I usually go to bed at around 12 o’clock. However, I often suffer from insomnia. I feel exhausted mentally and physically, but I know I can’t fall asleep because some parts of my brain are still exciting. What makes things worse is my self-suggestion. Once I have the idea that I can’t fall asleep, it would happen to me as a reality. I think insomnia comes to me because I feel insecure and stressful. When I got back home in the holiday, I slept quite well.
    In the long night, the thing I fear most is stress. The worry for the uncertainty of the future haunts me like nightmares in the dark. Actually the result is not the worst thing, what makes me scared is my own imagination. My heart beats so fast, which sounds so loud and terrifying in quietness. What I can do is only to breathe deeply and hold the doll tightly to make me relax and feel safe.
    I have the habit to hold a doll in my arms to fall asleep. I slept alone in my own room since I was 7 years old. From then on I always held a doll. If the dolls were washed, I would hold a pillow, or I would feel empty and uneasy. After entering college, I feel lonely and helpless in the quite night. I often talk to the doll silently. My friends can’t understand why I am such a big fan of dolls. They say that I am still a little child. I don’t care what others say. My dolls are my most intimate companions. They are always with me, even in the loneliest moments. Their warm tactility, soft body, quite company, firm loyalty, make me feel so safe and at home.
    In my dream, there always appears a sweet home……

最后由 scpengsisi 于 2009-11-05 10:58:18编辑

I like darkness
I have no fear

G-  H - O - S -T  ghost

Lonely, maybe, but try to enjoy it!

Ghost，我最害怕自己一个人面对四面墙，因此我对着电脑上网或听歌来转移注意力