fenglingcao
 
等　级：版主

      头　衔：话题主持人
        积　分：18546分

        专家分：303分

看我其他帖子
看我的日志

        看我该帖回复

主题：【每日互动话题】谈谈拖拉现象（第698期）

收藏本贴 | 好友分享 | 推广拿分

点击:26695 | 回复:172 | 标签: 互动话题

作者悬赏：

80积分 剩余：

0积分 问题状况：

谈谈拖拉现象

On tardiness

如果你面临的是一项很重要的任务，你真的能够承担得起拖拉所带来的风险吗？如果你在最后的期限生病了怎么办？或者如果你突然接到了新任务怎么办？或者你突然发现该任务所需要的时间比你最初预期得长怎么办？

If you are assigned a tough job, could you really bear the risk brought by tardiness? What will you do if you are sick just before the deadline? What will you do when you suddenly get a new task? Or what will you do when you find you may need more time than expected?

也许有人会说：“我总是故意把事情推迟到最后一分钟，因为我喜欢在压力下工作。只有当截至日期临近的时候，我才能够达到最高的效率。

Some may say that I always put off what I have to do until the last minute because I like to work under pressure. Only when the deadline is up, will I reach the highest efficiency.

谈谈在你的工作、学习中是否有拖拉的现象？拖拉给你带来怎样的风险与压力？你如何杜绝拖拉？
Are your tardy in your work or study? What risk or pressure will tardiness bring to you? How do you avoid tardiness?

上星期优秀词友之星得主是叶明洋：请联系我们，我们将在一个月后发奖。奖励规则和回帖要求实施办法 点击查看

本期话题翻译：jackie0783

125
来顶一下

172
快速回复

复制地址

祝iciba的词友们天天都快乐。。。

楼主 Date: 2009-11-06 09:29:18

杨柳花开

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

帖主对此回复很满意，所以奖励

5 积分给杨柳花开

I felt a little shy when I saw this topic, because I have a little tardiness , but not always . I know it’s a bad habit , but sometimes I really can’t help. If boss ask me do something but I don’t like to do , I will put off doing . but I don’t think I am a tardy girl.
当我看到这个话题时我感到有点不好意思，因为我有一些拖拉。但不是总是这样。我知道这是个不好的习惯，但是我改不了。如果老权叫我做而我却不喜欢做的事时，我就会推迟到最后才做。但我不觉得我是个拖拉的女孩。
But if it is a tough job , I wouldn’t put off it , I will finish it as soon as possible . I don’t like I have to do too much thing at the same time , if there are many tasks to do at one time , I would feel boring . and don’t know which one I should do first . then like a fly without head , fly there and here. I don’t like this feeling very much .
但是如果是件重要的事情的话，我都不会推迟，我会尽快完成它，我不喜欢在同一时间要做太多的任务，这样会使我很烦躁，然后不知道先做哪件事好。像个无头苍蝇，飞来飞去。我很不喜欢这种感觉。
When I was study in high school , sometimes I liked put off my homework ， because I think I could finish it by myself at the last time , but at last I couldn’t done it. So I have to copied my classmate’s homework. It’s a disgrace to me. (haha, I’m feeling hot , I think my face has turn red now) .
当我还在读高中的时候，有时我喜欢推迟做我的家庭作业，因为我认为我可以在最后的时间里自己做完它，但是最后我没能做到，所以我只好抄我同学的作业。这是我的见不得人的事。（哈哈，我觉得好热，我想我的脸都红了）
Lucky, i haven’t meet with such a thing which I can’t finish on time in working . But I hope that I can correct of my bad habit. No matter I like to do it or not , I can finish it as soon as possible.
幸运的是，在工作上我还没有遇到让我不能按时完成的事情，但我希望我能够改掉我的坏毛病，不管是我喜欢还是不喜欢做的事情都能尽快完成。

最后由杨柳花开于 2009-11-06 16:36:32编辑

沙发 Date: 2009-11-06 09:29:42

Tinahappy

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

good morning

板凳 Date: 2009-11-06 09:32:13

caohollandgo

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

I hate tardiness

4 楼 Date: 2009-11-06 09:33:04

5566123

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

帖主对此回复很满意，所以奖励

15 积分给5566123

Are your tardy in your work or study? What risk or pressure will tardiness bring to you? How do you avoid tardiness?
At first, I am definitely not a tardy guy in my study and work, I never put off the things what i need to finish at the moment to another day. Regarding to my study, I could remember that clearly, when I was a student in college, there were a lot of study tasks for me to finish. I got up very early every morning for remembering english words and recited some practical english articles planned by myself. After the early morning, i need to take part in the early 4 classes. My teacher put abundance tasks for us. I often spent my spare time on noon to complete them for starting my study light-hearted in the afternoon. But what i want to emphasize the most important thing was english corner held every night at 7:00. I went there and talked with my friends and teachers for improving my oral English. I like the kind of study enviornment. Both of my friends also done it like me at some extent.
Secondly, there is also no tardy phenomenon happened in my work. When i was a freshman and came to this company, i was not so familiar with my work at that moment. As a sales coordinator, I took charge of the communication between factory and our customers on board about our products. It was really a widely scope for know our products of lighting fixture. It was so difficult for me to finish everyday's work task, sometimes i always messed up my own things. However, I never put off my work in that kind of situation. I worked overtime for a long time. Gradually, I have acquainted myself with the work and made some progress through my efforts. Therefore, I could deal with all kinds of thing related to my work at presnt.
Actually, I have benefited a lot from my high working efficiency. I have the chance to go to iciba zone for sending my comments on topics frequently. I have no idea of putting off what i have to do until the last minute. Because we never know what will come to us in near future, maybe they are always on the road and come across at the same time. My dear friends, can you guess how can you finish them in order. We have the possibility of flinging into confusion. Under this kind of pressure, you even can't finish you work on time, how can you say it can makes you reach the highest efficiency.
Lastly, we need change our attitude on tardiness. It can't bring your anything besides anxiety.The high working and study efficiency is the most direct way to slove with this problem.

最后由 5566123 于 2009-11-06 11:57:17编辑

5 楼 Date: 2009-11-06 09:36:41

mitch0708

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

谈谈拖拉现象

On tardiness

Ya, actually, the tardiness is not good phenomenon with our habit. People always emphasize the efficiency, But we always ignore the qulity.
其实，拖拉是一个我们很不好的习惯现象。人们总是强调效率，但忽视了质量。

Many people do something are tardy, that isn’t mean he doesn’t it well, they realy don’t want to do something tardily. But something base on long time to completed. So sometimes, we have no idea.
有些人做某些事是很拖拖拉拉的，这并不意味着他做不好，他们也真的不想做事拖拖拉拉，但是有些事是必须花很长时间去完成的。所以，有时候我们也没办法。

But, something we can do it quickly, so we must be completed as possibele as we can. There is chinese old saying “Don't put off till tomorrow what should be done today” that means if we can completed this day, and never be going to do on tommorrow.
但是，有些事我们能快速做的，我们尽可能的快速的完成。中国有句古话，“今日事，今日毕”。意思是说今天的事必须今天完成绝不放在明天去做。

As we know, the things of today should be done by today, casue tommorrow is a new beginning,
A new day, we have new things, so if we don’t finished the things of yesterday, the things will become more and more.
我们知道，今天的事必须今天完成，因为明天又是新的开始，新的一天，我们又有新的事情，所以如果昨天的事没有完成，那么事情将会越来越多。

So, we need this kind of spirit of the “Don't put off till tomorrow what should be done today”
所以我们需要“今日事，今日毕”的这种精神。

最后由 mitch0708 于 2009-11-06 14:38:15编辑

6 楼 Date: 2009-11-06 09:37:35

==glover

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

On tardiness

7 楼 Date: 2009-11-06 09:40:36

zhshj2009

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

yaya xianzhange
I was really a tardiness girl during my student period.

sometimes, I even enjoyed the pressurn .

Now ,I want to tardy but it seems no chance or time course everything is scheduled.
In the future, I think I have to adopt myself to the fast-paced society
最后由 zhshj2009 于 2009-11-06 17:21:20编辑

8 楼 Date: 2009-11-06 09:46:35

客观

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

Good Morning!

9 楼 Date: 2009-11-06 09:53:47

shubin939

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

谈谈拖拉现象 On tardiness

haha， seriously the tardiness is not good in our daily life，there is just something that my father order me to go to bank of china and transacting a card in order to send our money to come I taking five minutes to complete this important mission
.
but there is not any advantage without disadvantage.

for example A business man do some important things，as he do not realise that what will happen so he must thinking carefully，because anyone can not predict what the road in his ahead，at this time do the first things are tardiness and brake！only in this way will not make you lost down further.

in my opinion when something need you do at first you must get move on,
on the contrary tardiness is your good choice！
最后由 shubin939 于 2009-11-06 17:30:54编辑

10 楼 Date: 2009-11-06 09:54:31

Correspondentjiang

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

I don't like tardiness ,it's a bad habit.

11 楼 Date: 2009-11-06 09:55:14

caroline8

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

帖主对此回复很满意，所以奖励

15 积分给caroline8

坦白来说，我是一个在生活上有些拖拉的人，但是在工作上我是绝对的利落。
Frankly speaking, I’m a person who have tardiness habit in daily life, but I’m absolute efficience in working.
还在我上高中的时候，因为早上五点半的自习，一般别的同学大概五点起床，然后花二十分钟精心打扮的时候，我还在睡梦中度过，直到差不多五点二十五左右，我起床，用五分钟的时间洗漱，穿衣，然后一溜烟似的跑到教室恰好五点半。那时候觉得睡觉是奢侈，所以我在这个起床时间上不是一般的拖拉。
When I was a high school student, I remembered that I had always tardiness than any other students. For sake of catching up with 5:30 morning reading, most students got up about 5:00 am, so they have enough time to dress up and do washing. I’m evident different with others about this. Sleeping is a good and beautiful thing for me, in order to save a little sleeping time, I always got up about 5:25 and spent 5 minutes on washing and rushing to school.

后来我出来工作了，我要挣钱，我要像更好的生活靠近，于是我只能在工作上努力表现，我想拖拉也不行，每天几十个电话别部门的人在你耳边吹个不停，在这种环境下，我只有马不停蹄的做，当然我也向某些同事学到了当机立断。当然说我不拖拉那是不现实的，我会想办法拖拉一下。因为实践证明有些不必要做的事情可能因为你拖拉一下老板就忘记了，你也就省事了。
After I began to work, I changed my attitude to my bad habit for earning money and living a good condition and had to hardworking. When I wanted to keep tardiness, the condition limited it prosperity as so many people were pushing me time to time, I learned making a prompt decision from other colleagues. It’s not reality for me to drop out tardiness, sometimes I try to find a way to deal with tough thing by tardiness, my experience proved that you could take a tardiness when you think the thing is not necessary, maybe your boss forget it after a few days.

但是我对我的人生计划还是不拖拉的，比方说我决定一年去一个地方旅游，那我肯定会照此做的，如果我想拿下某门专业，即使我牺牲休息时间，我也一定要完成，因为我知道时间不等人。
But I never have a tardiness to deal with my life plan. For instance, if I decide to visit a new place every year, I will make sure I do it; if I plan to get a degree in special field, even I kill my spare time, I will complete it, because I know time wait for no one.
最后由 caroline8 于 2009-11-06 15:51:37编辑

12 楼 Date: 2009-11-06 09:59:32

霹雳红牛

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

hello everyone

13 楼 Date: 2009-11-06 10:00:37

jessiesw

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

帖主对此回复很满意，所以奖励

15 积分给jessiesw

on tardiness

today's topic is suitable for me to discuss with others，of course not because i am a tardy person in work or study
high efficiency on work is quite essential and crucial for enterprises ，they could win a lot of benefits from it。on the contrary，they will lose out in their transactions and receive a lot of complaints from their customers，it is really a terrible and unhappy things for the boss
in most people's eyes，for businessmen，they attach more importance on the profits they can earn，no one wants to lose their customers or market owing to tardiness，maybe we can conclude tardiness is one of the biggest taboo existing in business sense
for the employees ，tardiness is also a fatal mistake or defect they should try to avoid in their work
when assigned a new and tough task，we really can't bear the risk brought by tardiness，just because we know it is tough and urgent，you need to get your nerve nervous and prudential，and try to make a good preparation for resolving such a task，how can u still be tardy in it？you want to go devil

and mess up it again，which only will cause u a lot of great troubles and failures on resolving it well
from such a tough task，what is challenged is not only our courage ，but also our ability in calming down to resolve it
once you completed such a tough task，you will feel how competent and talented you are
you really can learn a lot from your calmness and high efficiency kept on work
tardiness will become one of the greatest obstacles existing on our way to success
and for the example the topic host mentioned ,if we are sick when the deadline is coming ,haha,it is not a quite serious problem if we didn't die that moment

， continue in work if we are still alive 。if the deadline isn't over，it means we still have chance to go through such a tough time if we can persist in，meanwhile i also feel how unlucky the guy is when he or she suffered the risk and pressure from tough job ，he /she still suffered the illness，ah ...really terrible thing（just a joke）
if we have new task or the preparing time for the task is longer than we expected ,it is also not quite a difficult thing
first ,make sure you have a general idea of the job you are engaging in now ,and list it out in your mind or paper ,find out the most urgent ,relatively urgent ,and common ones ,try to resolve it according to the emergency level of the job at hand
then you will know how to plan it as well as possible ,which won't influence your working efficiency
at that moment,i am sure no one will consider to be tardy in it again,the time left for u is so limited ,but the job is so urgent and complex ,who else can have such a high spirit to bear the risk brought by tardiness if only he wants to be fired or he has been crazy

secondly ,if in the process of making preparations for the work,you find the time is longer than expected ,try to inform your customer or the relative department once you are sure ,since we know ,there are always a lot of incidents appeared in work ,which aren't foreseeable in advance
i believe the concerning people or department can understand ur position as long as you make every efforts to avoid such a terrible situation happening
work needs communication and understanding at any time，and it really exist in every aspect of work
and for the relatively strange working concept some people shared ，i feel a little surprised
someone claims their working or study efficiency will increase accordingly if only they are under pressure
ah...it sounds a little ridiculous to me，if the task we suddenly had is so tough，at the beginning of the task，we have always suffered the pressure from the work we engaged in ，and also never forget we have still felt the pressure from our mentality accompany with working pressure，these two kinds of pressures can drive us crazy，how can some else have a strange idea to be tardy in it once more？

（the person who did it must be mad that moment ，(*^__^*) ）
and in my viewpoints ,what too much pressure can bring is only a mess up in the things we are doing or resoving ，can it increase our working efficiency-----ridiculous
in a word ,tardiness isn't a good habit which is known to everyone ,and the terrible impact of it is also clear in everyone's mind
no matter for students or job-holders ,try not to be tardy in the things you can resolve immediately ,or you will be regret for such a stupid conduct one day

最后由 jessiesw 于 2009-11-06 11:25:21编辑

14 楼 Date: 2009-11-06 10:01:25

不争若是

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

I'm a tardiness man,haha.

15 楼 Date: 2009-11-06 10:04:55

scpengsisi

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

帖主对此回复很满意，所以奖励

15 积分给scpengsisi

I need to admit that sometimes I have the bad habit of tardiness. For example, actually yesterday I had time to reply this topic, but because it was not so attractive, I became reluctant to do it immediately, although I knew I needed to finish this piece of comment.
Whether I am tardy or not depends on my state of living. When I am quite busy and diligent, I plan everything quite well and I will finish them one by one according to my plan without any delay. In those times, I feel my schedule is so tight, but I always can accomplish all the tasks with high proficiency. However, when I am in a relaxing state, I would become so lazy that I even miss the deadline of project or homework. I don’t think that I am a person with strong sense of responsibility. I always do things depending on my mood.
No need to say, high proficiency and the habit of finishing work as soon as possible are qualities bosses admire. Most of the time I am sensible, I force myself into the state of fighting. I know clearly it is the quality I need to acquire before the time I enter the society. From another aspect, it is not only good for others to finish times in time. I always get high sense of achievement when I find that things go on smoothly because of my diligence. We can’t dodge our responsibilities forever. We’d better start working with those uninteresting things earlier so that we’ll be free earlier. Actually the start is the most difficult part. Once we’ve began, the rest wouldn’t be such annoying as we imagined.
However, it is really boring for me to be such a good girl. I am indulged by the cozy college life. I am used to planning my time in accordance with my mood and interest. I think I will miss the college time to death after I work.

最后由 scpengsisi 于 2009-11-07 09:07:23编辑

16 楼 Date: 2009-11-06 10:09:18

jianfangdy

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

Oh! God!
Yeap,sometimes i will put what I can do today till tomorrow, for I thought I can and I will finish the work then, but the situation is always changing all the time, and sometimes new work is just around the corner,so I have to finish all the work in a very short time! Crash for the work, so the efficiency is considerably low...

17 楼 Date: 2009-11-06 10:11:20

beryl//

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

well,tardinessiscommon,ifwerealizehowfulllifereallyis,thingswillchangeitspace.

此用户为手机用户，详情请查看爱词霸WAP站(http://wap.iciba.com)相关说明

18 楼 Date: 2009-11-06 10:11:56

西暖阁的猫

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

I hate tardiness,but I am always tardy

19 楼 Date: 2009-11-06 10:12:31

lanyangyangqiu

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

no way to change

20 楼 Date: 2009-11-06 10:23:03

sunzhonglan

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

那个黑眼睛蓝T恤的哥们好像一直在

21 楼 Date: 2009-11-06 10:30:39