例:
He gives whatever his son asks for, that can only spoil his child.
他孩子要什么他就给什么,这只会宠坏他的孩子。
Don't tell Tom that we are preparing a birthday party for him, it will spoil the surprise.
不要告诉汤拇我们正为他整备生日派对,这会失去惊喜的。 分享网
The sloth pays such little attention to its personal hygiene that green algae grow on its coarse hair and communities of a parasitic moth live in the depths of its coat producing caterpillars which graze on its mouldy hair. Its muscles are such that it is quits incapable of moving at a speed of over a kilometer an hour even over the shortest distances and the swiftest movement it can make is a sweep of its hooked arm.
Don't ask him to do anything, he is a slacker.
他是个懒散的人,别叫他去做任何事。
-----------------------------------------------------------------------------
slack做动词时有马虎从事的意思,slacker则表示一个敷衍取巧者,能不做事就不做事的人,这是比较口语的用词。
例:
Don't count on a slacker to help.不要指望一个敷衍塞责的人来帮你。