selina_1st
 
等　级：中级词友

              积　分：885分

        专家分：2分

看我其他帖子
看我的日志

主题：【八月短信频道】—《狮子王》重温经典电影对白(在线视频)

收藏本贴 | 好友分享 | 推广拿分

点击:5472 | 回复:64 | 标签: 看电影学英语 每日一句

（8.31）
Ah, you are an outcast.
啊！你是被赶出来的。
outcast之被赶出家庭或社会的人，流浪者。

（8.30）
The great king of the past look down on us from those stars.
过去那些伟大的君王正从行星上俯视我们。
look down on有两种意思：上文指的是从上往下看；有时候也指“蔑视，看不起”。

（8.29）
Cause nobody messes with your dad!
谁有胆量反抗你父王。
mess with原意指合某人一起用餐，这里意思为有胆量与某人平起平坐。

经典电影回顾 Tht Lion King《狮子王》
导演：罗杰·阿勒斯 Roger Allers
　　　罗伯·明科夫 Rob Minkoff
主演：罗温·艾金森 Rowan Atkinson
　　　马修·布鲁德里克 Matthew Broderick
　　　乌比·戈德堡 Whoopi Goldberg
　　　杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons
剧情简介：
　　《狮子王》The Lion King，1994年6月15日在美国首次上映，是“华特迪士尼公司”的第32部经典动画长片。
主角为一头名叫“辛巴”（Simba）的狮子。本片从莎士比亚的《哈姆雷特》（又名《王子复仇记》）获得灵感，利用了当时最先进的2D动画技术，并且配上宏伟的交响乐，融合非洲当地原始音乐，荣获1994年奥斯卡最佳原著音乐和最佳电影主题曲两项大奖，成为迪士尼动画的里程碑作品之一。

最后由 selina_1st 于 2008-08-31 07:16:50编辑

41
来顶一下

64
快速回复

复制地址

因为爱你,所以宽容; 因为懂得，所以慈悲。

楼主 Date: 2008-08-01 08:54:29

irisjade

看我其他帖子
看我的日志

It's a good film.

沙发 Date: 2008-08-01 11:11:37

清泉晚笛

看我其他帖子
看我的日志

（8.01）You don't look at all like a sea captain.你看起来一点不像海军上校。
not at all一点也不。例:A:Do you mind not smoking here?别在这里吸烟好吗?B:No,not at all.好的不好意思。

板凳 Date: 2008-08-01 13:13:00

清泉晚笛

看我其他帖子
看我的日志

呵呵，总算抢了个板凳坐

4 楼 Date: 2008-08-01 13:18:48

末沫的春天

看我其他帖子
看我的日志

so old a film..

5 楼 Date: 2008-08-01 13:45:16

sonia678

看我其他帖子
看我的日志

old and nice
I love it

6 楼 Date: 2008-08-01 16:49:28

oOMicyOo

看我其他帖子
看我的日志

The Sound of Music

7 楼 Date: 2008-08-01 17:56:16

laixiaofen512

看我其他帖子
看我的日志

I love <the sound of music>,it a good film!

8 楼 Date: 2008-08-03 11:12:13

liaojingzh

看我其他帖子
看我的日志

the sound of music

9 楼 Date: 2008-08-04 09:13:54

清泉晚笛

看我其他帖子
看我的日志

（8.05）
They were completely unable to maintaindiscipline.
没这纪律,这家就没法正确无误地管理.
maintain 和discipline搭配使用时中间没有使用定冠词.类似用法还有:maintain prices(保持物价), maintain law and order(维持法纪).

（8.04）
You are the twelfth in a long line of governesses.
你是来照顾我孩子的第十二个家庭教师.
a long line of表示"一长列的,排着长队的",例:This is my favorite in a long line of the trees.这一排树中我最喜欢的是这棵.

（8.03）
I'll see that you get some material.
我来给你弄一些布料.
see在句中的意思是"预备,注意".例:See that all the materials are of good quality.要准备好质量上乘的材料.

10 楼 Date: 2008-08-05 08:07:25

清泉晚笛

看我其他帖子
看我的日志

版主，8月2号的有吗？我出差错过了。

11 楼 Date: 2008-08-05 08:16:07

cookei5566

看我其他帖子
看我的日志

好像是7项奥斯卡大奖来着，原来看的时候真没看出啥来，估计那个时候的人喜欢这个调调吧……

12 楼 Date: 2008-08-05 09:44:48

selina_1st

看我其他帖子
看我的日志

二号的是吗?没问题!
Our worldly clothes are given to the poor.我们把衣服都送给穷人了.
worldly世俗的,物质的.例:I admire his worldly wisdom so much that I decided to buy his book.我对它的处世本领如此羡慕,所以决定买他写的书.

13 楼 Date: 2008-08-06 08:24:44

清泉晚笛

看我其他帖子
看我的日志

（8.06）I'll not permit them to dream away their their summer holidays.我可不想他们虚度了这个暑假. dream away:浪费,虚度.例:He believes his life's been dreamed away until he meets her.在遇到她之前,他认为自己的生命是虚度了.

14 楼 Date: 2008-08-06 10:44:43

清泉晚笛

看我其他帖子
看我的日志

Thank you very much !

15 楼 Date: 2008-08-06 10:49:07

清泉晚笛

看我其他帖子
看我的日志

（8.07）I suppose so. Every other day.可能会的,那每隔一天行吗?
every在和基数，序数，other和few连用时，表重现或时间空间的间隔．例：There are buses to the railway stationevery ten minutes.到火车站去的汽车每十分钟发一趟．

16 楼 Date: 2008-08-07 09:18:55

changfayuexi

看我其他帖子
看我的日志

It's a good film.

17 楼 Date: 2008-08-07 11:35:47

清泉晚笛

看我其他帖子
看我的日志

8.08）Well, let's not lose any time.那么我们得抓紧时间．
lose time:相当于"waste time",浪费时间．例：Lose no time and capture the castle!抓紧时间，攻占下城堡．

18 楼 Date: 2008-08-08 10:03:48

gange738

看我其他帖子
看我的日志

There are buses to the railway station every ten minutes.

19 楼 Date: 2008-08-08 10:49:46

cjldlf

看我其他帖子
看我的日志

I'll not permit them to dream away their summer holidays

20 楼 Date: 2008-08-09 15:08:58

阿拉丁神灯闪

看我其他帖子
看我的日志

He believes his life's been dreamed away until he meets her.
Well , let's not lose any time!!!

21 楼 Date: 2008-08-09 19:44:02