位置：沙龙首页 > 每日E文 > 每日一译
本版推荐：
查看主题内容
haihai294067

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
1.你所说的跟事实不完全相符。
What you have said does not quite agree with the fact.
2.我尽了最大的努力恢复镇静。
I did my best to regain my composure.
3.我们通过这种方法获取了这条信息。
We got the message by this means.　
by this means通过这种方式（方法）
4.北京是2008年奥运会的主办城市.
Beijing is the host city of the 2008 Olympic Games.
5.2008年北京奥运会的吉祥物是贝贝，晶晶，欢欢，迎迎和妮妮。
The official mascots of the Beijing 2008 Olympic Games are Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying and Nini.
6.Interest which blinds some peple,enlightens others. （英译汉）
利益让一些人瞎了眼睛，却让另外一些人心明眼亮
22 楼 Date: 2008-05-16 08:46:44
haihai294067

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
6.Interest which blinds some peple,enlightens others. （英译汉）
利益让一些人瞎了眼睛，却让另外一些人心明眼亮
23 楼 Date: 2008-05-16 08:52:19
haicheng

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
Experts with the China Earthquake Networks Center said strong aftershocks may still rock Wenchuan, though quakes exceeding 7.8 on the Richter scale are unlikely.
中国地震网络中心的专家说:汶川地区可能仍会爆发强烈余震,不过震级应该不会达到里氏7.8级.
24 楼 Date: 2008-05-16 08:58:15
Albert2008

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
The official mascots of the Beijing 2008 Olympic Games are Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying and Nini.
25 楼 Date: 2008-05-16 09:00:45
haicheng

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
the world could be a better one if only everyone shows love
26 楼 Date: 2008-05-16 09:01:39
yanyuf

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
1.你所说的跟事实不完全相符。
What you have said does not quite agree with the fact.
2.我尽了最大的努力恢复镇静。
I did my best to regain my composure.
3.我们通过这种方法获取了这条信息。
We got the message by this means.　
by this means通过这种方式（方法）
4.北京是2008年奥运会的主办城市.
Beijing is the host city of the 2008 Olympic Games.
5.2008年北京奥运会的吉祥物是贝贝，晶晶，欢欢，迎迎和妮妮。
The official mascots of the Beijing 2008 Olympic Games are Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying and Nini.
6.Interest which blinds some peple,enlightens others. （英译汉）
利益让一些人瞎了眼睛，却让另外一些人心明眼亮。
27 楼 Date: 2008-05-16 09:04:02
yanyuf

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
你所说的跟事实不完全相符。
What you have said does not quite agree with the fact.
28 楼 Date: 2008-05-16 09:04:52
yanyuf

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
我尽了最大的努力恢复镇静。
I did my best to regain my composure.
29 楼 Date: 2008-05-16 09:05:31
yanyuf

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
我们通过这种方法获取了这条信息。
We got the message by this means.
30 楼 Date: 2008-05-16 09:06:06
yanyuf

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
北京是2008年奥运会的主办城市.
Beijing is the host city of  the 2008 Olympic Games.
31 楼 Date: 2008-05-16 09:07:08
可可的他

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
Interest which blinds some peple,enlightens others. （英译汉）
利益让一些人瞎了眼睛，却让另外一些人心明眼亮。
32 楼 Date: 2008-05-16 09:07:11
yanyuf

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
2008年北京奥运会的吉祥物是贝贝，晶晶，欢欢，迎迎和妮妮。
The offical mascots of the Beijing 2008 Olympic Games are Beibei,Jingjing,Huanhuan,Yingying and Nini.
33 楼 Date: 2008-05-16 09:08:19
zhangdingyong

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
1．要不是我亲眼目睹，我是不会相信的。
I wouldn't belive if I were not see myself.
2．我们必须储备生活必需品和抗震救灾物资。
We must reserve the necessaries for life and material for earthquack proof.
3．只要人人都献出一点爱，这世界将会变成美好的人间。
The world would be wonderful as long as everybody devoted a little love.

4．Experts with the China Earthquake Networks Center said strong aftershocks may still rock Wenchuan, though quakes exceeding 7.8 on the Richter scale are unlikely. （英译汉）
中国地震网络中心的专家说虽然不会再出现7.8级的地震,但仍有强烈的余震袭击汶川,
34 楼 Date: 2008-05-16 09:10:16
yanyuf

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
Interest which blinds some people,enlights others.
利益让一些人瞎了眼睛,却让另外一些人心明眼亮.
35 楼 Date: 2008-05-16 09:10:23
Iris_liu

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
1．要不是我亲眼目睹，我是不会相信的。
I won't believe it if I dinn't see it by myself.
2．我们必须储备生活必需品和抗震救灾物资。
We must store the life necessaries  foods and the material of the ？
3．只要人人都献出一点爱，这世界将会变成美好的人间。
The world will become beauty as long as everyone contribute a little love.
4．Experts with the China Earthquake Networks Center said strong aftershocks may still rock Wenchuan, though quakes exceeding 7.8 on the Richter scale are unlikely. （英译汉）
根据国家气象局报告，汶川还会有强烈的余震，虽然不会再有像7.8级这样强烈的地震。

1．要不是我亲眼目睹，我是不会相信的。
But that I saw it I could not have believed it.

2．我们必须储备生活必需品和抗震救灾物资。
We should reserve necesarries of life and aseimatic foods and materils providing disaster relief.
3．只要人人都献出一点爱，这世界将会变成美好的人间。
If everybody can contribute a piece of love,the world will become a paradise.
4．Experts with the China Earthquake Networks Center said strong aftershocks may still rock Wenchuan, though quakes exceeding 7.8 on the Richter scale are unlikely. （英译汉）
中国地震局的专家说汶川可能会发生很强的余震，但是不会超过7.8级。
最后由 Iris_liu 于 2008-05-19 09:46:09编辑
36 楼 Date: 2008-05-16 09:38:45
嘟嘟的猪窝

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
昨日参考答案:
1.你所说的跟事实不完全相符。
What you have said does not quite agree with the fact.
2.我尽了最大的努力恢复镇静。
I did my best to regain my composure.
3.我们通过这种方法获取了这条信息。
We got the message by this means.　
by this means通过这种方式（方法）
4.北京是2008年奥运会的主办城市.
Beijing is the host city of the 2008 Olympic Games.
5.2008年北京奥运会的吉祥物是贝贝，晶晶，欢欢，迎迎和妮妮。
The official mascots of the Beijing 2008 Olympic Games are Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying and Nini.
6.Interest which blinds some peple,enlightens others. （英译汉）
利益让一些人瞎了眼睛，却让另外一些人心明眼亮。
37 楼 Date: 2008-05-16 09:39:33
鱼儿在微笑

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
1．要不是我亲眼目睹，我是不会相信的。I wouldn't believe it only that I see it by my own eyes.

2．我们必须储备生活必需品和抗震救灾物资。We have to store necessary goods of live and the materials which fight for earthquake and disaster.
3．只要人人都献出一点爱，这世界将会变成美好的人间。The world will become a beaytiful place only if everyone contributes a little love.
4．Experts with the China Earthquake Networks Center said strong aftershocks may still rock Wenchuan, though quakes exceeding 7.8 on the Richter scale are unlikely. （英译汉）专家们在中国地震广播中心说汶川还会产生余震,然而超过7.8级的可能性不大.
38 楼 Date: 2008-05-16 09:41:58
清凉百合

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
1．要不是我亲眼目睹，我是不会相信的。
    I won't believe it if I hadn't seen it by myself.
2．我们必须储备生活必需品和抗震救灾物资。
        We must store living necessity and  materials for resisting quake and rescue people.
3．只要人人都献出一点爱，这世界将会变成美好的人间。
    If only everyone dedicates a piece of love,the world will become beautiful.
4．Experts with the China Earthquake Networks Center said strong aftershocks may still rock Wenchuan, though quakes exceeding 7.8 on the Richter scale are unlikely. （英译汉）
         中国地震网络中心的专家表示，强烈的余震仍然会摇动汶川，虽然超过里氏7.8级的余震不太可能再发生。

最后由 清凉百合 于 2008-05-16 10:07:56编辑
39 楼 Date: 2008-05-16 09:44:55
birdwang773

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
Let’s join together to help rebuild these people’s lives with our love.
让我们聚集在一起，用我们的爱去帮助这些人重建生活。
1．要不是我亲眼目睹，我是不会相信的。
I would not believe it unless I seen it with my own eyes.

2．我们必须储备生活必需品和抗震救灾物资。
We must store the necessary of life and  materials for earthquake proof and disaster proof.
3．只要人人都献出一点爱，这世界将会变成美好的人间。
As far as everybody devotes a little love, the world will become wonderful.
4．Experts with the China Earthquake Networks Center said strong aftershocks may still rock Wenchuan, though quakes exceeding 7.8 on the Richter scale are unlikely. （英译汉）
中国地震网中心的专家说虽然频繁的出现超过7.8级的震动是不可能了，但地震后强烈的余震还在汶川进行。

40 楼 Date: 2008-05-16 09:47:22
蜡笔小姨

点击显示我的状态
看我其他帖子
看我的日志
1.你所说的跟事实不完全相符。
What you have said does not quite agree with the fact.
2.我尽了最大的努力恢复镇静。
I did my best to regain my composure.
3.我们通过这种方法获取了这条信息。
We got the message by this means.　
by this means通过这种方式（方法）
4.北京是2008年奥运会的主办城市.
Beijing is the host city of the 2008 Olympic Games.
5.2008年北京奥运会的吉祥物是贝贝，晶晶，欢欢，迎迎和妮妮。
The official mascots of the Beijing 2008 Olympic Games are Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying and Nini.
6.Interest which blinds some peple,enlightens others. （英译汉）
利益让一些人瞎了眼睛，却让另外一些人心明眼亮。
41 楼 Date: 2008-05-16 09:59:42
<123456789>>|2/9
[em01] [em02] [em03] [em04]
[em05] [em06] [em07] [em08]
[em09] [em10] [em11] [em12]
[em16] [em14] [em15] [em17]
参与讨论
粗体
斜体
下划线
字体
大小

插入邮箱链接
插入图片
mp3
flash
wmv
real
 [高级回复模式] [上次数据]
  • 博客空间
  • 交友圈子
  • 英语论坛
  • 娱乐英语
  • VOA听力
  • 英语测验
  • 背单词
  • 英文电影
  • 英语小游戏
  • 大讲堂
  • 奥运英语
  • 托福
  • 手机短信
  • 雅思
  • 考研
  • 英文歌曲
  • 英语口语
  • 四六级
  • 关于爱词霸
  • 谷歌金山词霸
  • 购买词霸
  • 加入收藏
  • 网站导航
  • 共享词汇
  • 共享短句
    •   找朋友,学英语,来爱词霸 © 2008 Kingsoft  京ICP备06025896