本版推荐:
 
等 级:分区版主
积 分:10955分
专家分:271分

主题:英美头条(08.07.07)日本召开八国峰会,布什重申奥运之行

点击:1426   |   回复:22   |   标签: 双语新闻
作者悬赏:50积分 剩余:0积分 问题状况:

英美头条摘取的是海外媒体的最新报道,希望能帮助大家了解海外文化和实事.在这里,只要大家上传相关图片,合理的发表个人意见,或是能解释新闻中的重点难点词汇,都有机会轻松获得积分.还等什么呢,赶快参与吧!



相关链接:双语新闻&英美头条一周汇总第三十二期

今日头条: In Japan for G-8 Meeting, Bush Defends Olympic Move

                 日本召开八国峰会,布什重申奥运之行

President Bush with Prime Minister Yasuo Fukuda of Japan on the island of Hokkaido on Sunday.

News from The New York Times

By SHERYL GAY STOLBERG

Published: July 7, 2008

RUSUTSU, Japan — President Bush arrived on the mountainous northern Japanese island of Hokkaido on Sunday to talk to world leaders about climate change, soaring oil and gas prices and aid to Africa. But first he defended his decision to attend the opening ceremony of the Olympic Games in Beijing next month — and he got a little help from his host, Prime Minister Yasuo Fukuda, who announced he would go, too.

“I view the Olympics as an opportunity for me to cheer on our athletes,” Mr. Bush said at a news conference in nearby Toyako after the two leaders met privately. He said not going to the ceremony “would be an affront to the Chinese people” that might make it “more difficult to be able to speak frankly with the Chinese leadership.”

Human rights advocates have been urging a boycott of the Games to protest China’s crackdown on antigovernment protests in Tibet and its support of the government in Sudan.

Other world leaders, including Chancellor
Angela Merkel of Germany and Prime Minister Gordon Brown of Britain, are skipping the opening ceremonies. President Nicolas Sarkozy of France has said he may stay home as well, although French news reports said over the weekend that he was about to announce that he would attend.

But Mr. Fukuda said, “I don’t think you have to really link Olympics with politics.”

Mr. Bush’s visit to the scenic hot springs resort at Toyako, where the leaders are gathering, is his last meeting as president with the leaders of industrialized nations, the
Group of 8, and the beginning of his exit from the world stage. It also comes as other nations are frustrated with the United States over the weak dollar and rising oil and food prices, which are threatening the global economy.

The gathering, which officially begins Monday, will feature Mr. Bush’s first meeting with
Dmitri A. Medvedev since Mr. Medvedev succeeded Vladimir V. Putin as president of Russia.

Mr. Bush hopes to use his time in Hokkaido to press his fellow leaders to live up to their promises of increasing aid to Africa, a centerpiece of his own foreign policy agenda.


Climate change is another major topic; after years of pressure to confront the problem of global warming more aggressively, Mr. Bush is now hoping to lead the way to an international agreement by the end of this year to reduce greenhouse gas emissions.

But Mr. Bush’s efforts, particularly on climate change, are complicated by the election back home. Both Senator
Barack Obama, the presumptive Democratic nominee, and Senator John McCain, the presumptive Republican nominee, have criticized the White House over what they regard as a lack of commitment to reducing the emission of greenhouse gases.

“Everyone’s sort of waiting for the next U.S. president,” said Alden Meyer, who is here monitoring the talks as director of strategy and policy for the
Union of Concerned Scientists, a nonprofit group based in Washington. “Either way, you’re going to see a very different approach than President Bush.”

Mr. Fukuda has said he would like to conclude the meeting with an agreement from the countries to cut heat-trapping gases by 50 percent by 2050. But Mr. Bush has long resisted such a mandatory target unless developing nations like China and India sign on.

Before leaving for last year’s Group of 8 meeting in Germany, Mr. Bush proposed his own solution: a series of meetings among high-polluting nations in an attempt to forge an international consensus. The leaders of those countries, which include China and India, are scheduled to meet here in Hokkaido on Wednesday, and a major question among summit meeting participants is what will come out of that session.

One expert monitoring the talks here in Hokkaido, Philip E. Clapp of the Pew Environment Group, said negotiators were considering a proposal put forth by China. In it, China would agree to a long-range target for reducing emissions by 2050 in exchange for a commitment from the United States to set a “solid, aggressive target” for reducing its emissions in a shorter time frame, by 2020.

In April, Mr. Bush called for the United States to stop the growth of greenhouse gas emissions by 2025, and Mr. Clapp said he remained hopeful that a deal could be worked out.

But at Sunday’s news conference, Mr. Bush was noncommittal, saying only that the United States was working to come up with a “constructive statement.”

Mr. Bush also used the news conference to assuage Japanese concerns about his recent decision to remove North Korea from the list of state sponsors of terrorism — a move that has touched a raw nerve here because of the unresolved issue of North Korea’s abduction of Japanese citizens decades ago. Mr. Bush took the step after the North’s long-delayed declaration of its nuclear program to the outside world.

But the fate of the abductees, who disappeared in the 1970s and 1980s apparently as part of an effort by the North to train Japanese-speaking spies, is a very emotional issue here, and Japan has been using its role in the so-called six-party talks with North Korea to press for the abductees’ return.

The big fear here is that Japan will lose its leverage now that the United States has removed the North from the list of sponsors of terrorism.

So Mr. Bush, saying he was “aware of the sensitivity,” made Mr. Fukuda a promise. “The United States will not abandon you on this issue,” he said.



最后由 allenlu 于 2008-07-07 09:37:33编辑
A true man is ready to die a loyal death for those who know the worth of him,a woman is eager to live a happy life with one who strikes the chord in her.——士为知己者死,女为悦己者容。
楼主 Date: 2008-07-07 09:22:45


引用allenlu于2008-07-07 09:22发表的文章:

英美头条摘取的是海外媒体的最新报道,希望能帮助大家了解海外文化[f...


支持,新闻早知道
沙发 Date: 2008-07-07 09:24:12
上海的温度越来越高了
今天小暑
半夜被热醒就睡不着了
只能打开电视看,宿舍太热
所以早上就看朝闻天下
关注ing



喜欢小青蛙的就投我一票吧


thks for your support ^_^ (投票入口)


板凳 Date: 2008-07-07 09:48:24

President Bush with Prime Minister Yasuo Fukuda of Japan on the island of Hokkaido on Sunday.

News from The New York Times

4 Date: 2008-07-07 09:53:14
i don`t like  American. but i am still love english . maybe that`s very bizarrerie. by comparsion with Amrican .i like english better more . god will punish people who are doing bad things. i still believe
5 Date: 2008-07-07 11:21:02
In Japan for G-8 Meeting, Bush Defends Olympic Move

                 日本召开八国峰会,布什重申奥运之行

6 Date: 2008-07-07 11:35:23
in japan for G-8 meeting,bush defends olympic move~!
7 Date: 2008-07-07 11:47:06
talk to world leaders about climate change, soaring oil and gas prices and aid to Africa. But first he defended his decision to attend the opening ceremony of the Olympic Games in Beijing next month

奥运之行。。。。。。。。。。。。
最后由 运动细胞 于 2008-07-07 13:48:51编辑
8 Date: 2008-07-07 13:48:02
In Japan for G-8 Meeting, Bush Defends Olympic Move
9 Date: 2008-07-07 13:55:39
Mr. Bush hopes to use his time in Hokkaido to press his fellow leaders to live up to their promises of increasing aid to Africa, a centerpiece of his own foreign policy agenda.
10 Date: 2008-07-07 13:57:42
i fell difficult to understand it !!
11 Date: 2008-07-07 14:03:17
Climate change is another major topic; after years of pressure to confront the problem of global warming more aggressively, Mr. Bush is now hoping to lead the way to an international agreement by the end of this year to reduce greenhouse gas emissions.

全球气候的变化是另一主要议题,几年来,一直面临全球气温急剧变暖的压力,布什现在希望达成全球共识,于今年年底减少温室气体排放。
12 Date: 2008-07-07 14:06:20
But Mr. Bush’s efforts, particularly on climate change, are complicated by the election back home. Both Senator Barack Obama, the presumptive Democratic nominee, and Senator John McCain, the presumptive Republican nominee, have criticized the White House over what they regard as a lack of commitment to reducing the emission of greenhouse gases.
原来事这样滴。。。。。

13 Date: 2008-07-07 14:10:37
The big fear here is that Japan will lose its leverage now that the United States has removed the North from the list of sponsors of terrorism.
14 Date: 2008-07-07 14:18:29
Bush is always noncommittal.
15 Date: 2008-07-07 14:36:43


引用cherry_lucky于2008-07-07 14:36发表的文章:
Bush is always noncommittal.

16 Date: 2008-07-07 14:45:52
  日本召开八国峰会,布什重申奥运之行
17 Date: 2008-07-07 16:11:17
“I view the Olympics as an opportunity for me to cheer on our athletes,” Mr. Bush said at a news conference in nearby Toyako after the two leaders met privately. He said not going to the ceremony “would be an affront to the Chinese people” that might make it “more difficult to be able to speak frankly with the Chinese leadership.”
18 Date: 2008-07-07 16:13:42
http://my.iciba.com/?module=active&act=info&uid=2275341

请各位支持美丽的雪儿。谢谢!
19 Date: 2008-07-08 08:56:00
G8  本来是gang 8,后来大家才管他们叫group 8
20 Date: 2008-07-08 10:21:40
Thank you for sharing~~
21 Date: 2008-07-08 10:49:36
12>1/2
大哭 恶心 憨笑 流汗
疑问 害羞 哼 冏
难过 调皮 猪 顶
寒 酷 喜欢 晕
参与讨论
粗体
斜体
下划线
字体
大小

插入邮箱链接
插入图片
mp3
flash
wmv
real
  找朋友,学英语,来爱词霸 © 2008 Kingsoft  京ICP备06025896