等 级：版主
积 分：21168分
专家分：106分
主题：流行口语：彼女いる？ 有女朋友吗？（7.8）
点击:1388 | 回复:5 | 标签:
彼女いる？有女朋友吗？
A: 彼女（かのじょ）いんの？ 有女朋友吗？
B: いない。 没有。
A: さみしいね。 很寂寞吧。
B: もう慣（な）れから大丈夫（だいじょうぶ）。 我已经习惯了，无所谓。
※ さみしい 孤独，寂寞 → さみしがる 感觉孤独，寂寞 → さみしがり屋（や） 耐不住寂寞的人
さむい 冷 → さむがる 感觉冷 → さむがり屋 受不了冷的人
※ なれる有很多意思，让我们通过举例句来学习吧。
仕事（しごと）になれる 熟悉工作了
日本（にほん）の文化になれる 适应了日本的文化
くつが足（あし）になれる 鞋穿的合脚了
いるの？→いんの？
最后由 骑小猪赛大象 于 2007-07-27 15:33:04编辑
最后由 骑小猪赛大象 于 2007-08-14 23:08:40编辑 |
勉強すれば、できる；出来れば、やってください！！！
楼主 Date: 2007-07-08 19:01:45
