秋色春香
 
等　级：分区版主

              积　分：12226分

        专家分：63分

看我其他帖子
看我的日志

        看我该帖回复

主题：每周一歌悲しみに負けないで - 微笑的闪士ED

收藏本贴 | 好友分享 | 推广拿分

点击:1176 | 回复:11 | 标签:

动漫版

----------------------------------------------------------------------------------------------------

下川みくに版_ __（个人比较喜欢）_______

这首是为纪念下川みくに出道9周年新出的精选合辑里经过重新编曲翻唱的版本，下川的声音在钢琴的轻轻的伴奏下更显透明清爽，节奏也比原来的舒缓。温暖澄澈的歌声仿佛能穿过层层的阴霾直达人心底最软弱的地方，一扫悲伤难过的消极情绪，涤荡所有的尘埃。

下川みくに资料：
身高：155cm
血型：B
生日：1980.3.19
昵称：392、みく
星座：双鱼座
出生地：日本北海道静内郡静内町
欣赏歌手：Michelle Branch
这是下川：不会撒谎，感动时马上就会哭出来，不能一心二用，坚韧顽强，自己是自己，别人是别人，左手也很灵活，发牢骚时说话很直，烧肉喜欢吃HARAMI，啤酒喜欢superdry，喜欢夏天！！

悲しみに負けないで
作词/作曲/歌：下川みくに
编曲：Sin

一人(ひとり)きり泣(な)きそうになる
一个人寂寞哭泣
夜(よる)なんで幾(いく)つもある
在多少个孤独的夜晚
終(お)わりのない旅(たび)の途中(とちゅう)
走在看不到尽头的旅程
誰(だれ)だって夢見(ゆめみ)ている
人人都在做自己的梦

いつも何(なに)かを信(しん)じて
总是轻易相信一些东西
そして何(なに)かを失(うしな)って
却又因此失去一些东西
君(きみ)を抱(だ)きしめた
才会想到紧紧将你拥抱
流(なが)した涙(なみだ)の数(かず)は
那无数的流过的泪
優(やさ)しさに変(か)わって行(ゆ)くきっと
一定会化作你要的幸福

悲(かな)しみに負(ま)けないで
不要在悲伤面前认输
まっすぐに明日(あした)を見(み)ていて
坚定的望向前方的明天
一人(ひとり)じゃない誰(だれ)もみんな
你并非孤独一人谁都会有
叶(かな)える願(ねがい)がある
想要去实现的愿望

明日(あした)の風(かぜ)はきっと
明天的风儿一定
優(やさ)しい香(かお)りをつれて来(く)る
会带来芬芳的花香
約束(やくそく)だよどんな時(とき)も
我和你约定无论什么时候
きっと君(きみ)の側(そば)にいる
我都会陪伴在你的身边

言葉(ことば)では言(い)えないほど
有着难以言喻的
募(つの)ってく思(おも)いがある
越发深刻的思念藏在心中
木枯(こが)らしに抱(だ)かれる夜(よる)は
在寒风袭人的深夜
切(せつ)なさも強(つよ)さにして
将痛苦化作心中的坚强

出会(であ)いはいつも突然(とつぜん)
相逢总是如此突然
響(ひび)く鐘(かね)の音(おと)のように
就如同远处的钟声
やって来(く)る
阵阵传来
君(きみ)が手(て)にした全(すべ)てが
将你手中的一切
明日(あした)へ繋(つな)がればいい
都用来期盼美好的明天
だから
所以

悲(かな)しみにさようなら
向着悲伤回首说再见
瞳(ひとみ)閉(と)じてそして笑(わら)って
闭上双眼努力微笑
忘(わす)れられない思(おも)い出(で)たち
将不能忘却的回忆
少(すこ)しずつ抱(だ)きしめて
一个一个紧紧抱在怀里

たとえ遠(とお)く離(はな)れでも
即使你我相隔遥远
いつも君(きみ)だけに祈(いの)るから
我仍会不断为你祈祷
君(きみ)が歩(ある)く道(みち)の上(うえ)に
祈祷你将经过的旅程
花(はな)が咲(さ)きますように
美丽的花朵沿途绽放

星空(ほしぞら)を見上(みあ)げながら
抬头仰望天空
見果(みは)てぬ夢(ゆめ)追(お)い掛(か)けて
追赶着未能实现的梦想
いつか風(かぜ)になる
总有一天会化作风儿
もっと自由(じゆう)に
更加自由的翱翔

悲(かな)しみに負(ま)けないで
不要在悲伤面前认输
まっすぐに明日(あした)を見(み)ていて
坚定的望向前方的明天
一人(ひとり)じゃない誰(だれ)もみんな
你并非孤独一人谁都会有
叶(かな)える願(ねがい)がある
想要去实现的愿望

逢(あ)いたいと思(おも)うから
想要和你再度相逢
いつでも声(こえ)が聞(き)きたいから
想要倾听你的声音
過(す)ぎ去(さ)って行(ゆ)く季節(きせつ)に今(いま)
所以现在对着流逝的季节
ありがとうと言(い)えるよ
我能够说出感谢你
最后由秋色春香于 2008-06-25 23:22:04编辑

本版附件要求您登录后才可见

10
来顶一下

11
快速回复

复制地址

楼主 Date: 2008-06-02 12:01:28

秋色春香

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

呵呵，今天对自己的帖子和这首歌都很满意。坐沙发，舒舒服服地听

沙发 Date: 2008-06-02 12:25:45

☆淸々水香

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

板凳～～～～～～～～～～～

板凳 Date: 2008-06-02 15:42:54

chenxjjessie

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

支持。。。。。
香香，图片看不到撒~~~~~

4 楼 Date: 2008-06-02 22:13:38

chenxjjessie

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

悲(かな)しみに負(ま)けないで
不要在悲伤面前认输
まっすぐに明日(あした)を見(み)ていて
坚定的望向前方的明天
一人(ひとり)じゃない誰(だれ)もみんな
你并非孤独一人谁都会有
叶(かな)える願(ねがい)がある
想要去实现的愿望

好喜欢歌词。。。。
虽然听不懂，但还是喜欢。。。

5 楼 Date: 2008-06-02 22:18:49

tamahome

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

来支持~~~啦啦啦~~~

香香，百度PP只能下载后上传，这样看不到

6 楼 Date: 2008-06-03 09:06:05

秋色春香

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

引用tamahome于2008-06-03 09:06发表的文章:
来支持~~~啦啦啦~~~

香香，百度PP只能下载后上传，这样看不到

昨天明明都能看见的了。今天就不行了，呜呜···

7 楼 Date: 2008-06-03 16:31:44

chezseb

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

下川那张专门翻唱的专辑做的不错的说～她声音还是比较高的，很多歌曲翻唱出来很有自己的感觉

8 楼 Date: 2008-06-03 19:46:43

瑠·璃の夜

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

播一点我听过的···

9 楼 Date: 2008-06-03 19:47:40

秋色春香

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

今天回来听的时候还是觉得很好听啊~ 图片片传上来再粘上去！！！
最后由秋色春香于 2008-06-25 23:21:20编辑

附件:2008053110082951722.jpg

附件:2008053110050731468.jpg

10 楼 Date: 2008-06-25 23:19:15

秋色春香

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

，大功告成，大家一定要来多听几次啊~~

11 楼 Date: 2008-06-25 23:22:50

tenyu68

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

好听，感动！1```

悲(かな)しみに負(ま)けないで

12 楼 Date: 2008-06-26 07:03:20

主题：每周一歌*悲しみに負けないで* - 微笑的闪士ED

主题：每周一歌悲しみに負けないで - 微笑的闪士ED