本版推荐:
 
等 级:高级词友
积 分:9963分
专家分:352分

主题:【小诗】友情是钻石(献给词霸的所有朋友)

点击:2050   |   回复:86   |   标签:   
作者悬赏:40积分 剩余:0积分 问题状况:

Friendship is a Diamond

"I believe in angels, the kind Heaven sends. I am surrounded by angels, but I call them my best friends."

Friendship is a diamond

buried in the earth;

a treasure of great worth.

But first it must be mined

then faceted and shined.

It takes pick and shovel and strain,

encompassing time and enduring pain,

until its grace is seen;

a glittering gift of love

that's shared between we three:

First God,

and you,

then me.

    ----Sally J. Knower


友情是钻石

友情是一枚埋在泥土里的钻石;

是一笔巨额的财富。

不过起初它一定被埋在泥土里,

后经雕琢继而发出耀眼的光芒。

它经历千锤百炼,经受着时间的考验,

直到有一天它的美丽被发现;

爱是件闪光的礼物

我们三人共同分享:上帝,你和我。


最后由 cute_ariel 于 2008-05-06 20:04:08编辑
我在这里居然发不了帖子!
楼主 Date: 2008-05-06 15:42:10
沙发 Date: 2008-05-06 15:46:39
帖主对此回复很满意,所以奖励 1 积分给angel666
板凳!!!!!!!
板凳 Date: 2008-05-06 15:51:18
颖姐, 怎么自己坐沙发!!!!!!!!!!
4 Date: 2008-05-06 15:52:03
是一首诗吗?????
5 Date: 2008-05-06 15:53:30
对啊 这个沙发坐的值 哈哈 我好喜欢这个贴啊 你不觉得那个ARIEL也很漂亮么?我的英文名也
6 Date: 2008-05-06 15:55:02


引用cute_ariel于2008-05-06 15:55发表的文章:
对啊 这个沙发坐的值 哈哈 我好喜欢这个贴啊 你不觉得那个ARIEL也很漂亮么?我的英文名也

........................ 那个ARIEL, 是哪个ARIEL呀????
7 Date: 2008-05-06 16:00:25
沙发上的字母啊 拼起来是我的英文名啊 你看我的ID不也是 cute_ariel么???
8 Date: 2008-05-06 16:03:02


引用cute_ariel于2008-05-06 16:03发表的文章:
沙发上的字母啊 拼起来是我的英文名啊 你看我的ID不也是 cute_ariel么???

好像是啊!!!!
9 Date: 2008-05-06 16:05:02
帖主对此回复很满意,所以奖励 1 积分给angel666
10 Date: 2008-05-06 16:06:23
帖主对此回复很满意,所以奖励 1 积分给满满的一碗
支持,呵呵~
沫沫!!!!
11 Date: 2008-05-06 16:09:41
帖主对此回复很满意,所以奖励 1 积分给满满的一碗
A friend in need is a friend indeed~
12 Date: 2008-05-06 16:10:42
o(∩_∩)o... 是的 A friend in need is a friend indeed~超经典的
13 Date: 2008-05-06 16:12:52
帖主对此回复很满意,所以奖励 1 积分给SoniaFang
支持 ! 支持 ! ! 支持 ! ! !
14 Date: 2008-05-06 16:14:32
帖主对此回复很满意,所以奖励 1 积分给++月舞影
15 Date: 2008-05-06 16:17:02
帖主对此回复很满意,所以奖励 1 积分给++月舞影
拥有朋友的人很富裕,
想起有人这么说我穷得只剩下钱了,呵呵
如果可能想拥有财富然后与朋友分享
16 Date: 2008-05-06 16:19:49
帖主对此回复很满意,所以奖励 1 积分给Sinology
Friendship is a diamond

I think it is truth
17 Date: 2008-05-06 16:21:53
share the hapiness and sorrow with me, my best friends@@@@
18 Date: 2008-05-06 16:22:00
帖主对此回复很满意,所以奖励 1 积分给Kabaya
可以一起分享酸甜苦辣~~~~
友谊就是这样!!!!!
钻石是会越来越pp,越发光芒!!!!!!!
但看不到照片~~~~~ 可惜~~~
19 Date: 2008-05-06 16:26:15
"I believe in angels, the kind Heaven sends. I am surrounded by angels, but I call them my best friends."
20 Date: 2008-05-06 16:26:26
帖主对此回复很满意,所以奖励 1 积分给Roy_Wong
A Friend like you

There's lots of things
with which i'm blessed,
Tho' my life's been both sunny and blue,
but of all my blessings,
this one's the best:
to have a friend like you.


In times of trouble
friends will say,
" just ask... i'll help you through it ."
but you don't wait for me to ask,
you just get up
and you do it!


and i can think
of nothing in life
that i could more wisely do,
than know a friend,
and be a friend,
and love a friend ... like you


ps: Tho' = though
    sunny and blue i.e.: my life has been happy

加点备注方便阅读
最后由 Roy_Wong 于 2008-05-06 16:43:10编辑
21 Date: 2008-05-06 16:41:29
12345>1/5
大哭 恶心 憨笑 流汗
疑问 害羞 哼 冏
难过 调皮 猪 顶
寒 酷 喜欢 晕
参与讨论
粗体
斜体
下划线
字体
大小

插入邮箱链接
插入图片
mp3
flash
wmv
real

  • 关于朋友所有献给的:
  • 沙龙
  找朋友,学英语,来爱词霸 © 2008 Kingsoft  京ICP备06025896