本版推荐：

一枝一叶
 
等　级：新手上路

              积　分：35分

        专家分：0分

看我其他帖子
看我的日志

        看我该帖回复

主题：求助--pre-cataylzed lacauer 是什么意思？

点击:214 | 回复:4 | 标签: 家具

作者悬赏：

5积分 剩余：

0积分 问题状况：

如题，pre-cataylzed lacauer 怎么翻译？

楼主 Date: 2009-07-02 22:02:58

dad_Quasimodo

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

预催化漆

沙发 Date: 2009-07-02 22:25:07

huang1990

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

预催化漆，pre是个前缀，这是个组合词。词霸可以查到的。

板凳 Date: 2009-07-03 01:33:08

一枝一叶

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

可否请教“预催化漆”是什么东东？

4 楼 Date: 2009-07-03 15:44:13

dad_Quasimodo

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

pre-cataylzed 就是“经过预先催化”的意思。“预催化漆” 就是“经过预先催化的漆”，应该就是对其材料进行过预催化。

5 楼 Date: 2009-07-03 17:25:01

参与讨论