on or upon condition that, with the promise or provision that; provided that; if: She accepted the position on condition that there would be opportunity for advancement
I would choose " In the event". here, "in the event" = " in case"
"on the condition that ''= 'under the condition that '
to go to Austrralia is the purpose of applying for a passport and visa, rather than the condition. 最后由 danielchu1026 于 2009-07-02 22:50:07编辑
in the event
used to emphasize what actually happened in a situation as opposed to what you thought might happen [= as it happened]: Extra police officers were brought in, although in the event the demonstration passed off peacefully.
偶偶, 词霸中将in the event翻成如果, 但从英文解释中似乎不是这个意思 最后由 peaceandlove 于 2009-07-02 22:44:19编辑
引用peaceandlove于2009-07-02 22:43发表的文章: in the event
used to emphasize what actually happened in a situation as opposed to what you thought might happen [= as it happened]: Extra police officers were brought in, although in the event the demonstration passed off peacefully.
偶偶, 词霸中将in the event翻成如果,...
In the event that you go to Australia you must apply for the passport and the visa (略去了 that)
引用peaceandlove于2009-07-02 22:43发表的文章: in the event
used to emphasize what actually happened in a situation as opposed to what you thought might happen [= as it happened]: Extra police officers were brought in, although in the event the demonstration passed off peacefully.