ADRIAN
 
等　级：版主

              积　分：14385分

        专家分：360分

看我其他帖子
看我的日志

        看我该帖回复

主题：Adrain原创：初恋的歌曲

收藏本贴 | 好友分享 | 推广拿分

点击:3954 | 回复:72 | 标签:

初恋的歌曲

你在雨中等我
我在雨中等你
碎在伞外的雨滴
碎不到心里
没到雨里的痕迹
将你我暖暖的相依
藏起

你在风中想我
我在风中想你
藏着风中的凉意
吹痛心底
躲在那里的雨滴
把故事中的自己
回忆

你在月色中看我
我在月色中看你
不见了曾经的熟悉
不见了曾经的你
留下相似的往昔
对着离去的影子,偷偷说
爱你

(此作承蒙七哥指导修改,兄弟在此谢过了)

最后由 ADRIAN 于 2007-12-08 14:10:25编辑

61
来顶一下

72
快速回复

复制地址

千年的墨汁浇开我们的思想，我期待着与你分享。我的QQ空间: http://user.qzone.qq.com/41964417

楼主 Date: 2007-10-10 08:50:14

sle0523

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

初恋的歌曲

沙发 Date: 2007-10-10 08:54:46

mini@%duck

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

一生只怀一种情
一世只爱一个人
很美,却是很难实现的...

板凳 Date: 2007-10-10 09:20:04

独孤剑7

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

哈哈，安德烈兄弟，果然哥们哈！
8错的诗文，改天偶去请个作曲家来，帮你谱成曲子，嘿嘿...

4 楼 Date: 2007-10-10 09:21:40

独孤剑7

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

敲碎在伞外的雨滴
碎不到心里

点睛之笔呀！佩服...

5 楼 Date: 2007-10-10 09:24:33

ADRIAN

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

引用独孤剑7于2007-10-10 09:24发表的文章:
敲碎在伞外的雨滴
碎不到心里

点睛之笔呀！佩服...

哈哈，七哥的一个“敲”字把整句和整个景色的感觉盘活了。

6 楼 Date: 2007-10-10 09:38:31

lovetonic

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

你在风中想我
Yearning for me in the wind
我在风中想你
Missing you in the wind
可风中的凉意
Chilly feelings in the wind
吹痛心底
Giving a pain at the bottom of heart
躲在那里的雨滴
Raindrops hiding there
把故事中的自己
Recalling its own in the story
回忆
Recalling........................

7 楼 Date: 2007-10-10 10:51:51

木之本·樱

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

偷偷说爱你,呵呵

8 楼 Date: 2007-10-10 11:07:46

木之本·樱

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

初恋的歌曲

9 楼 Date: 2007-10-10 11:08:53

木之本·樱

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

大哥哥成诗人了啊！

厉害哦！

小妹一定支持到底！！！！

10 楼 Date: 2007-10-10 11:10:14

木之本·樱

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

哈哈，大哥哥，你的９楼，我占了哦！！

11 楼 Date: 2007-10-10 11:11:08

ADRIAN

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

引用lovetonic于2007-10-10 10:51发表的文章:
你在风中想我
Yearning for me in the wind
我在风中想你
Missing you in the wind
可风中的凉意
[/col...

谢谢你的翻译哈！

12 楼 Date: 2007-10-10 11:17:43

眼睛去旅行

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

不错，二位辛苦了。

13 楼 Date: 2007-10-10 11:35:30

眼睛去旅行

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

初恋的歌曲

14 楼 Date: 2007-10-10 11:36:07

眼睛去旅行

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

你在月色中看我
我在月色中看你
不见了曾经的熟悉
不见了曾经的你
留下相似的往昔
对着离去的影子,偷偷说
爱你

15 楼 Date: 2007-10-10 11:37:06

cola001

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

多情人！

16 楼 Date: 2007-10-10 11:37:07

ADRIAN

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

引用木之本·樱于2007-10-10 11:10发表的文章:
大哥哥成诗人了啊！

厉害哦！

小妹一定支持到底！！！！

谢谢妹妹支持啊，不过可不敢说诗人啊，我只是个爱好者而已。

17 楼 Date: 2007-10-10 11:40:52

猫璞

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

找个人翻译下，或者我们大家一起翻译下，放到帖子里，中英文并茂，推荐到词友报去。。

18 楼 Date: 2007-10-10 11:43:41

眼睛去旅行

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

引用猫璞于2007-10-10 11:43发表的文章:
找个人翻译下，或者我们大家一起翻译下，放到帖子里，中英文并茂，推荐到词友报去。。

是个好主意。

19 楼 Date: 2007-10-10 11:44:48

ADRIAN

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

真是开心啊，有这么多兄弟姐妹认可，还有七哥的鼓励和指导，来词霸真是缘分和快乐，哈哈哈

20 楼 Date: 2007-10-10 11:49:25

雨滴成诗

看我其他帖子
看我的日志

		看我该帖回复

初恋的歌曲，就像是我初恋，因为雨相识，看到这美丽的诗让我沉浸在过往那美好的回忆里面

21 楼 Date: 2007-10-10 11:53:21